L’istruzione di Joseph Smith prima del 1830

< Back to Hard Questions

about this topic

L’istruzione di Joseph Smith prima del 1830

136 Primary Sources

Un’illustrazione in bianco e nero di un giovane Joseph Smith che studia la sua Bibbia a lume di candela, con la didascalia “Joseph legge la Bibbia”, di LA Ramsey, dal libro “Da ragazzo di campagna a profeta”, 1912. — Un'illustrazione di L.A. Ramsey dal libro 'From Ploughboy to Prophet', 1912.

Joseph Smith aveva davvero solo un’istruzione di terza elementare?

Sì, probabilmente, anche se è difficile confrontare i livelli scolastici dell’inizio del XIX secolo con quelli moderni. Da bambino, Joseph[BIO] ricevette un’istruzione di base nelle scuole elementari di tanto in tanto e a casa.[1][2]

Questa mancanza di istruzione dimostra che non avrebbe potuto scrivere da solo il Libro di Mormon?

Sì, sostiene questa idea. La moglie di Joseph, Emma, disse che lui non sapeva “né scrivere né dettare una lettera coerente e ben formulata” nel periodo in cui tradusse il Libro di Mormon.[3][4] Molti critici credevano anche che Joseph non fosse in grado di scriverlo.[5]

Il primo esempio della calligrafia di Joseph è composto da alcune righe nel manoscritto originale del Libro di Mormon.[6]

Ma Mark Twain non aveva un livello di istruzione simile?

Non proprio. Mark Twain[BIO] aveva ottenuto un’istruzione fino alla quinta elementare prima di dover lasciare la scuola.[7] Dopo di che, lavorò nell’industria editoriale come apprendista tipografo e compositore.[8] Inoltre non scrisse il suo primo libro fino al 1869,[9] quando aveva 34 anni e scriveva già da molti anni.[10] Joseph lavorava come agricoltore e manovale,[11] e tradusse il Libro di Mormon quando aveva 23 anni.[12]

E Abraham Lincoln?

Sì, Abraham Lincoln[BIO] aveva davvero un livello di istruzione simile. Lincoln frequentò una scuola elementare in modo saltuario fino ai 15 anni, ma stimò che la sua istruzione formale "non arrivò a un anno".[13] Attribuì il suo apprendimento allo studio di libretti di lettura per l'autoistruzione insieme a sua sorella maggiore Sarah.[14] A differenza di Joseph Smith, non pubblicò mai un libro, ma Lincoln ottenne la licenza di avvocato all'età di 25 anni e scrisse molti discorsi nel corso della sua vita.[15]

Joseph aveva intorno a sé familiari e amici istruiti mentre cresceva?

Più o meno. Sua nonna Lydia Gates[BIO] era un'insegnante,[16] e anche suo padre, Joseph Smith Sr.,[BIO] insegnò a scuola per un periodo.[17] Anche Oliver Cowdery[BIO] era un insegnante.[18] All'epoca, non era richiesta alcuna istruzione o formazione formale per essere insegnante.[19]

Joseph non aveva un parente di nome John Smith che era professore al Dartmouth College?

No, probabilmente no. Il dottor John Smith[BIO] fu registrato per errore come cugino di secondo grado di Joseph Smith Jr., con due generazioni di differenza.[20] In realtà appartiene a un'altra linea familiare Smith, senza legami di parentela.[21] Il padre di John Smith si chiamava Joseph Smith e sua madre si chiamava Sarah Sawyer.[22] Questo Joseph fu confuso con il Joseph Smith che era sposato con Elizabeth Palmer, entrambi cugini dei nonni di Joseph Smith Jr.[23]

Il dottor John Smith conseguì la laurea triennale e la laurea magistrale in arti a Dartmouth, ricevette un dottorato honoris causa in teologia da Brown, ed era professore di lingue antiche a Dartmouth oltre che pastore della chiesa del college.[24] Morì nel 1809, quando Joseph Smith aveva tre anni.[25] Non esiste alcuna documentazione di un coinvolgimento tra John Smith e la famiglia di Joseph.

Il fratello di Joseph, Hyrum, andò al Dartmouth College?

No. Hyrum Smith[BIO] fu mandato alla Moor's Indian Charity School quando aveva circa 12 anni,[26] e potrebbe averla frequentata in modo saltuario fino a quando ne ebbe circa 15.[27] Eleazar Wheelock[BIO] fondò la Moor's Charity School per insegnare ai bambini nativi americani,[28] e in seguito fondò il Dartmouth College.[29]

La Moor's Indian Charity School fu poi trasferita nel campus di Dartmouth, ma non faceva parte del college e serviva come "una sorta di scuola preparatoria per Dartmouth" per "studenti che non erano pronti ad affrontare studi di livello universitario".[30][31]

The Facts

Joseph ebbe poca istruzione formale prima del 1830 e si dice che avesse capacità di base di lettura e scrittura.
Non esistono campioni di scrittura di Joseph Smith anteriori al 1829.
Hyrum Smith frequentò la Moor's Indian Charity School, non il Dartmouth College.
Joseph aveva amici e familiari che erano insegnanti.
Il reverendo John Smith, che insegnava lingue antiche a Dartmouth, non era imparentato con Joseph Smith, e morì quando Joseph aveva tre anni.
Joseph probabilmente aveva un livello di istruzione simile a quello di Abraham Lincoln, ma era molto meno istruito di Mark Twain.

Our Take

Come molte cose nella storia della Chiesa, ci sono racconti diversi su Joseph Smith e la sua istruzione. Joseph era abbastanza istruito da inventare il Libro di Mormon? Lo erano la sua famiglia o i suoi amici?

Il registro storico indica che Joseph ricevette pochissima istruzione. Aveva capacità di lettura di base, scarse capacità di scrittura e nozioni di aritmetica di base.

Tuttavia, alcuni dei suoi amici e familiari erano abbastanza istruiti da insegnare alle elementari, ma nessuno dei familiari o degli amici di Joseph era uno studioso.

Ci sono molte teorie diverse su come sia nato il Libro di Mormon, ma la scarsa istruzione di Joseph Smith lo rende un candidato poco probabile come autore. La spiegazione più semplice è che il Libro di Mormon sia venuto tramite rivelazione, ma accettarlo richiede studio e fede.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

136 Primary Sources

Footnotes

BIOJoseph Smith, Jr.
Joseph Smith (1805–1844) organized The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Born in Sharon, Vermont, he began to experience visions of deity and angels at a young age. One vision featured the Angel Moroni, who revealed the location of gold plates with an account of ancient Americans. He translated this record and published it as The Book of Mormon. He continued to receive revelations throughout his life which serve as the foundation for the Church's doctrine today. He led the Latter-day Saints across the country from New York to Illinois. In 1844, he was martyred while awaiting trial in Carthage, Illinois.
BIOMark Twain (Samuel L. Clemens)
Samuel L. Clemens (1835–1910) was an American novelist and humorist who wrote under the pen name "Mark Twain."
BIOAbraham Lincoln
Abraham Lincoln (1809-1865) was the 16th president of the United States. He served as a state representative from 1834 to 1842 and as a representative in the U.S. House from 1847 to 1849. He won the 1860 election for the presidency against Democratic opponent Stephen A. Douglas. He led the nation through the Civil War and abolished slavery. In 1865, he was assassinated by John Wilkes Booth.
BIOLydia Gates Mack
Lydia Gates Mack (1732-1818) was born in East Haddam, Middlesex County, Connecticut. She was Lucy Mack Smith's mother and Joseph Smith's grandmother. She worked as a schoolteacher.
BIOJoseph Smith, Sr.
Joseph Smith, Sr. (1771–1840) was born in Topsfield, Essex County, Massachusetts, to Asael Smith and Mary Duty. He married Lucy Mack Smith in 1796. He was the father of Joseph Smith, Jr. He was one of the eight witnesses of the Book of Mormon and served as the first Patriarch of the Church. He died in Nauvoo, Illinois.
BIOOliver Cowdery
Oliver Cowdery (1806–1850) was a scribe for the Book of Mormon and served as one of the Book of Mormon's Three Witnesses. In 1838, he was excommunicated from the church for a number of reasons, including encouraging lawsuits against the Church and defaming Joseph Smith by accusing him of adultery. He returned to the faith near the end of his life and never denied his testimony of the Book of Mormon's veracity.
BIOJohn Smith
John Smith (1752-1809) was a Dartmouth University professor of classics and taught Ancient Languages. He received his Bachelor's and Master's degrees in the arts from Dartmouth, and received an honorary Doctorate of Divinity from Brown, though he never studied there. He was also the librarian of the college, and served as a pastor in the school's congregation for 30 years. John Smith was thought to be a distant relative of Joseph Smith, but they appear to be unrelated.
BIOHyrum Smith
Hyrum Smith (1800–1844) was born in Tunbridge, Vermont. He was the older brother of Joseph Smith, who organized the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and served as the Church's second patriarch. He was one of the Eight Witnesses to the Book of Mormon. In 1837, he became Second Counselor in the First Presidency, and the following year, he was imprisoned alongside Joseph Smith in Liberty Jail. Hyrum Smith became the Church's new patriarch in 1841 after the death of his father, Joseph Smith, Sr., in Nauvoo. Hyrum also served as a member of the City Council, the Nauvoo Legion, and the Council of Fifty. He was martyred along with Joseph Smith in Carthage Jail in 1844.
BIOEleazar Wheelock
Eleazar Wheelock (1711-1779) was a Congregational Minister and the founder of Dartmouth College and Moor's Indian Charity School.
[1]↩︎
Nel 1832, Joseph Smith dettò una semplice biografia in cui disse che gli fu insegnata la "religione cristiana" e che ricevette un'istruzione di base:
fummo privati del beneficio di un’istruzione; basti dire che fui appena istruito nella lettura e nella scrittura e nelle <regole> di base dell’aritmetica, che costituivano tutto il mio bagaglio letterario
La famiglia Smith si trasferì da Sharon, nel Vermont, a Royalton. Intorno al 1810–1811, a quanto pare Joseph imparò “le lettere dell’alfabeto” dal diacon Jonathan Kinney in una scuola di Royalton. La famiglia poi si trasferì a Lebanon, nel New Hampshire, dove Joseph probabilmente “frequentò una scuola nelle vicinanze”.
Lucy in seguito scrisse che, dopo essersi trasferiti a Palmyra, lei e Joseph Smith Sr. stavano "agendo insieme nell'educazione e nell'istruzione dei nostri figli".
[2]↩︎
William Smith scrisse in seguito di suo fratello Joseph:
Che fosse in una certa misura illetterato è ammesso, ma è un errore dire che fosse completamente senza istruzione. In sintassi, ortografia, matematica, grammatica, geografia e altre materie delle scuole comuni del suo tempo, non era un novizio, e nello scrivere aveva una grafia semplice e comprensibile.
Pomeroy Tucker, un residente di Palmyra, in seguito affermò che Joseph andava spesso a caccia, a pescare o a catturare topi muschiati “invece di andare a scuola come gli altri ragazzi”.
Orsamus Turner, che era anche lui di Palmyra, disse che Joseph rispondeva a domande difficili come parte di un club di dibattito, ed era un "discreto esortatore" nelle riunioni campestri metodiste.
[3]↩︎
Un'edizione del 1879 del giornale RLDS The Saints' Herald includeva l'intervista di Joseph Smith III a sua madre Emma. Lei disse:
Joseph Smith . . . non sapeva né scrivere né dettare una lettera coerente e ben formulata; tanto meno dettare un libro come il Libro di Mormon. E, benché io sia stato un partecipante attivo agli eventi che si svolsero, e fossi presente durante la traduzione delle tavole, e fossi a conoscenza di ciò che accadeva mentre accadeva, per me è qualcosa di straordinario, “una cosa meravigliosa e stupenda”, tanto quanto lo è per chiunque altro.
Un altro articolo del The Saints Herald di quell'anno riportava che Michael Morse, cognato di Emma, affermava di aver visto Joseph dettare il Libro di Mormon mentre viveva a Harmony, in Pennsylvania. Secondo quanto riportato, Morse disse che lui (Morse) “non era affatto istruito, ma era sicuro di avere più istruzione di quanta ne avesse allora Joseph”.
- Emma Hale Smith on Joseph Smith being poor at dictation and writing.
[4]↩︎
Rispondendo alle critiche contro suo fratello, William Smith disse che il fatto che Joseph «fosse in una certa misura analfabeta è ammesso, ma che fosse del tutto [interamente] privo di istruzione è un errore».
Scrisse anche:
Joseph Smith, all'età di 17 anni, con la formazione morale che aveva ricevuto da genitori rigorosamente pii e religiosi, non avrebbe potuto concepire nella sua mente l'idea di spacciare una storia favolosa come quella di aver visto degli angeli, collegata alla scoperta di tavole d'oro sulle quali sarebbe stata registrata la storia di un popolo un tempo illuminato, la sua ascesa, il suo progresso, la sua origine e la sua distruzione finale, che un tempo abitò questo continente americano; tutto questo e molte altre cose gli furono dette dall'angelo di Dio che gli apparve in una visione celeste.
- William Smith defends Joseph Smith's character, criticizes the Spaulding theory, describes Joseph's learning and writing, and that of Joseph Sr.
[5]↩︎
Per esempio, Jonathan Hadley era uno stampatore di Palmyra che nel 1829 definì Joseph "molto ignorante". Scrisse nel 1842:
Quanto a Jo, è del tutto troppo stupido per scrivere un normale paragrafo di giornale con un minimo di buon senso, come le colonne del giornale mormone daranno ampia testimonianza. Prima di mettere in piedi questa truffa, era così ignorante da riuscire a malapena a scrivere il suo nome in modo comprensibile o a sillabarlo correttamente. Non poteva avere avuto un ruolo maggiore nella preparazione del Libro di Mormon per la stampa, oltre a quello che gli ho già attribuito.
Hadley credeva alla teoria popolare secondo cui il Libro di Mormon fu creato da Sidney Rigdon, che avrebbe rivisto un manoscritto inedito scritto da Solomon Spaulding. Il Boston Daily Advertiser scrisse nel 1839 che la teoria di Spaulding “spiega in modo molto soddisfacente l’esistenza del libro, un fatto che finora è stato difficile spiegare”.
[6]↩︎
Il primo esempio di scrittura di Joseph Smith è una frase nel mezzo del manoscritto originale del Libro di Mormon del 1829 (Alma 45:22):
sì, in ogni città di tutto [il paese che] era <era> posseduto dal popolo di Nefi; e avvenne che t[h]at <essi> nominarono sacerdoti e insegnanti
Il successivo campione di scrittura noto viene da una lettera che Joseph Smith scrisse a Hyrum Smith nel marzo del 1831.
Joseph Smith mandò anche una lettera a Oliver Cowdery nell’ottobre 1829, ma esiste solo una copia successiva scritta da Frederick G. Williams. Non si sa se la lettera originale sia stata scritta da Joseph o dettata da lui.
[7]↩︎
Secondo la sua autobiografia, Mark Twain disse che il tempo passato in una “normale scuola pubblica dell’Ovest” fino ai 13 anni fu “tutta l’istruzione—se si può chiamare così andare a scuola—bigiare & prendere botte per questo”.
In seguito dovette lasciare la scuola quando suo padre morì.
- Charles Dudley Warner's notes from autobiography of Samuel Clemens concerning his education.
- TMTH&M says MT(SC) was educated until the fifth grade.
[8]↩︎
Twain lavorò come apprendista dagli 11 ai 17 anni. Non si considerava alfabetizzato fino a più tardi nella sua vita, ma fece esperienza imparando il suo mestiere.
- Biography of Samuel Clemens (Mark Twain).
- TMTH&M says MT(SC) was educated until the fifth grade.
[9]↩︎
Il primo libro di Mark Twain era un libro di viaggi, Gli innocenti all’estero.
- TMTH&M summarizes the publication of Mark Twain's first book.
[10]↩︎
J. W. Leonard descrisse l’esperienza letteraria di Twain, che acquisì lavorando nella stampa e nell’editoria, dicendo: “Cominciò nel 1848 come operaio nel mestiere tipografico, diventando per diversi anni un compositore tipografico esperto.”
[11]↩︎
Joseph Smith Jr. lavorava nella fattoria che la sua famiglia aveva in affitto e lavorava anche per altri.
- LMS highlights JS's farm labors.
- JS worked as a day laborer.
[12]↩︎
Joseph Smith ottenne le tavole d’oro all’età di 21 anni nel 1827. Nel 1828, Joseph tradusse 116 pagine che andarono perse e non fanno parte del Libro di Mormon pubblicato. Iniziò a tradurre di nuovo nel 1829, quando aveva 23 anni.
[13]↩︎
Anche se Lincoln frequentò la scuola di Crawford per circa un trimestre, non ebbe molta istruzione formale.
- Historian David Herbert Donald says that Abraham Lincoln had less than one year of schooling by age fifteen.
[14]↩︎
Lincoln imparò a leggere e a scrivere tramite libretti come Dilworth's Spelling, insieme a sua sorella Sarah. Usando questo e altri libretti, Lincoln cominciò a diventare alfabetizzato nonostante la sua scarsa istruzione.
- David Herbert Donald describes 19th-century education for Abraham Lincoln.
[15]↩︎
Lincoln scrisse i suoi discorsi e studiò da solo per diventare avvocato.
[16]↩︎
Lucy Mack Smith citò suo padre, Solomon Mack, che si riferì a sua moglie Lydia Gates dicendo che aveva la “raffinatezza dell’educazione”. Disse che era pia, virtuosa e di talento. Solomon aggiunge:
Poiché i nostri figli [compresa Lucy Mack] erano del tutto privati del privilegio di andare a scuola, lei si assunse la responsabilità della loro educazione, compito che svolse come solo le madri sanno fare, . . . i precetti e l’esempio della loro madre misero radici più profonde nelle loro menti infantili ed ebbero un’influenza più duratura sul loro carattere futuro di tutta la fiorita eloquenza del pulpito
- Lydia Gates Mack, mother of Lucy Mack Smith, taught school and was an accomplished woman.
- Joseph Smith went to school and was not as ignorant as some portrayed him.
[17]↩︎
Joseph Smith Sr. svolse diversi lavori, uno dei quali era quello di insegnante. Lucy Mack Smith disse:
mio marito [Joseph Sr.] affittò una fattoria di mio padre, che coltivava d’estate, e insegnava a scuola durante l’inverno.
Il figlio di Joseph Sr., William, scrisse in seguito:
Mio padre nacque (e fu cresciuto principalmente) nella città di Topesfield, Mass[achusetts,] il suo lavoro nei primi anni della sua vita fu quello di insegnante di scuola; era un uomo ben istruito nelle materie comuni dei nostri studi di inglese; era anche, in misura notevole, un insegnante di musica a spartito.
[18]↩︎
Oliver Cowdery lavorava come insegnante in una scuola a Manchester, New York, per tutti i giovani della comunità.
- Lucy Mack says that Oliver Cowdery taught school at the district school when the Smith family arrived in Harmony.
[19]↩︎
Nel 1834, J. Orville Taylor scrisse delle carenze delle scuole comuni:
Le due grandi cose che ancora mancano sono insegnanti ben qualificati e la volontà, da parte dei genitori, di pagare a questi insegnanti un compenso ragionevole.
Tra questi ottantamila insegnant[i delle scuole comuni], solo pochissimi hanno fatto una preparazione precedente per i loro doveri;
Gli insegnanti delle scuole nei primi anni del 1800 non erano formati, preparati o istruiti in modo formale. Il sistema educativo negli Stati Uniti iniziò a prendere forma negli anni 1830 e 1840 con il sostegno di sostenitori come Horace Mann e Henry Barnard.
[20]↩︎
Richard K. Behrens, citando dei profili biografici da una rivista degli ex alunni di Dartmouth, mostrò il legame tra i nonni di Joseph Smith — Asael Smith e Mary Duty — e un Joseph Smith e Elizabeth Palmer che vivevano nella stessa città dei genitori del dottor John Smith.
George T. Chapman, che registrò i profili biografici degli ex studenti di Dartmouth, menzionò alcune delle difficoltà incontrate nel compilare il registro e osservò che alcune inesattezze potevano rimanere.
La vedova del dottor John Smith lasciò un profilo biografico in cui indicava che sua madre aveva il cognome Sawyer, il che significa che suo padre era un altro Joseph Smith che non era imparentato con Asael Smith.
[21]↩︎
La moglie del dottor John Smith, Susan Mason Smith, scrisse un memoriale della sua vita e disse che il cognome da nubile di sua madre era Sawyer, non Palmer. C'è un altro Joseph Smith di Rowley, Massachusetts, che era sposato con una Sarah Sawyer e che probabilmente è il vero padre del dottor John Smith. Questa linea degli Smith non sembra essere direttamente imparentata con Joseph Smith Jr. in alcun modo significativo.
[22]↩︎
La città di Rowley registrò John Smith come figlio di Joseph e Sarah, non di Joseph ed Elizabeth.
- Susan Smith recalls Reverend John Smith's mother was a Sawyer.
- Town of Rowley records show John Smith as son of Joseph Smith and Sarah Sawyer.
[23]↩︎
Richard K. Behrens mostra il legame tra Asael Smith e Joseph Smith attraverso Robert Smith, e tra Mary Duty ed Elizabeth Palmer attraverso Francis Palmer: questo legame fu citato come proveniente da Sketches of Almuni of Dartmouth College.
Quando compilò gli Sketches of the Alumni of Dartmouth College, G. T. Chapman osservò che il progetto passò di mano e potrebbe contenere inesattezze. Sembra che il Joseph Smith sbagliato, quello sposato con Elizabeth Palmer, sia stato identificato erroneamente come il padre del dottor John Smith nel suo profilo degli ex alunni, cosa comprensibile visto quanto fosse comune quel nome. Questo errore sembra essere stato ripetuto da studiosi e ricercatori successivi.
- Richard K. Behrens connects Joseph Smith Jr.'s paternal grandparents to the Joseph Smith and Elisabeth Palmer who were mistakenly identified as the parents of Reverend John Smith in a Dartmouth Alumni Sketch.
- George Thomas Chapman explains the limitations of the Sketches of Dartmouth alumni, and that some inaccuracies are to be expected.
[24]↩︎
John Smith scrisse alcune opere teologiche incentrate sul concetto di libero arbitrio (arminianesimo), ma il suo lavoro a Dartmouth sembra essersi concentrato soprattutto sulle lingue antiche.
- The RDOCS gives biographical and academic details of John S.
[25]↩︎
Il Database Rutgers degli studiosi classici osserva che John Smith morì a Hanover, NH, nell’aprile del 1809.
Joseph Smith nacque il 23 dicembre 1805.
- The RDOCS gives biographical and academic details of John S.
[26]↩︎
Lucy Mack Smith ricordò che Hyrum andò alla Moor's Charity School più o meno nel periodo in cui la loro famiglia si trasferì a Lebanon, New Hampshire. Non indica una data precisa per l'inizio, ma si trasferirono a Lebanon qualche tempo dopo la nascita di William Smith, il 13 marzo 1811.
- Lucy Mack Smith describes Hyrum Smith's education.
[27]↩︎
Non ci sono documenti disponibili su quando Hyrum iniziò a frequentare la Moor's Indian Charity School, anche se Lucy Mack Smith sembra dire che non fu per molto tempo:
mandammo il nostro secondo figlio (Hyrum [Smith]) in un'accademia ad Hanover; . . . Ma questa situazione non durò a lungo. Il tifo arrivò a Lebanon e infuriò terribilmente; e tra coloro che furono colpiti da questa malattia ci fu prima Sophronia, e poi Hyrum, che si ammalò mentre era a scuola e tornò a casa malato;
Non tornò per l'anno scolastico 1813-1814, poiché non compare nei registri della scuola. Tuttavia, compare nei registri del 1814-1815, anche se sembra che abbia frequentato solo il primo trimestre (da agosto a novembre), studiando aritmetica come "studente beneficiario".
Joseph Sr. si trasferì a Palmyra alla fine del 1816 per preparare la fattoria per la famiglia, e il resto della famiglia si trasferì a Palmyra nel gennaio del 1817. Sembra che Hyrum avesse smesso del tutto di frequentare Moor's, forse per aiutare a casa, dato che non compare neppure nei loro registri degli esami dell'agosto 1816.
Tutto sommato, includendo il ricordo di Lucy Mack Smith insieme ai registri scolastici effettivi, è probabile che Hyrum abbia ricevuto lì in totale meno di uno o due anni di istruzione.
[28]↩︎
La Moor's Charity School fu fondata nel 1754 per insegnare ai bambini nativi americani l'inglese e il cristianesimo, così che potessero diventare ministri cristiani. All'inizio si trovava a Lebanon, nel Connecticut, ma in seguito si trasferì a Hanover, nel New Hampshire.
- An exhibit summarized by DCL recounts the history of Moor's Charity school.
[29]↩︎
La Moor's Indian Charity School iniziò come una scuola preparatoria per il Dartmouth College (fondato nel 1769) ed entrambe le scuole furono fondate da Wheelock. Tuttavia, Hyrum Smith non frequentò il Dartmouth College stesso.
- An exhibit summarized by DCL recounts the history of Moor's Charity school.
[30]↩︎
Quando Wheelock fondò il Dartmouth, la Moor's Charity School si trasferì nel campus di Dartmouth e rimase separata ma in qualche modo affiliata:
La Moor’s, trasferita a Hanover, nel New Hampshire, continuò a esistere come una sorta di scuola preparatoria per Dartmouth, istruendo sia studenti indiani sia inglesi che non erano pronti ad affrontare studi di livello universitario.
- An exhibit summarized by DCL recounts the history of Moor's Charity school.
[31]↩︎
Un articolo del Dartmouth Alumni Magazine incentrato sui membri della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni che avevano frequentato Dartmouth menziona come Hyrum Smith fosse "destinato a Dartmouth", ma alla fine andò invece verso ovest con la sua famiglia.
- A Dartmouth Alumni Magazine article recalls that Hyrum Smith was "destined for Dartmouth," but went west before attending.