Donald Trump at Kapitan Moroni

< Back to Hard Questions

about this topic

Donald Trump at Kapitan Moroni

47 Primary Sources

Si Donald Trump[BIO] ba ay parang isang uri ng kapitang si Moroni[BIO]?

Hindi. Kahit papaano, hindi ayon sa pagkilala ng Simbahan.

Pero bakit iniisip ng ilang tao na siya nga?

Malamang dahil si Captain Moroni ay isang pinunong militar[1] na galit sa katiwalian sa pamahalaan[2] at pinamunuan ang kanyang mga kababayan sa pagtatanggol ng kalayaan.[3] Iniisip ng ilang tao na may kahalintulad na mga katangian si Donald Trump,[4] at sinuportahan nila ang paghahambing na iyon.[5]

Sinabi ba ni Senador Mike Lee ng Utah[BIO] na si Trump ay parang si Captain Moroni?

Oo. Sa isang Trump campaign rally noong 2020,[6] itinuro ni Lee si Trump at sinabi,[7] “Sa aking mga kaibigang Mormon, sa aking mga kaibigang Banal sa mga Huling Araw, isipin ninyo siya bilang si Captain Moroni. Hindi siya naghahangad ng kapangyarihan, kundi na pabagsakin ito; hindi niya hinahangad ang papuri ng mundo o ng pekeng balita, kundi hinahangad niya ang kapakanan at kapayapaan ng sambayanang Amerikano."[8]

Nakatanggap ba si Senador Lee ng batikos?

Oo. Maraming miyembro ng Simbahan ang hindi sumang-ayon.[9] Iminungkahi ng ilan na mas angkop ang paghahambing kay Trump kay Haring Noe[BIO][10] o kay Amalickiah[BIO][11]. Mas nabahala naman ang iba sa paggamit ng mga kasulatan o relihiyon para makakuha ng puntos sa pulitika.[12]

Humingi ba ng paumanhin si Senator Lee o umatras sa sinabi niya?

Parang ganoon. Nilinaw lang niya, sa karamihan.[13]

Isang Republican GOP rally noong 2020, si Donald Trump sa podium sa kaliwa, habang nagtatalumpati si Mile Lee at inihahambing niya si Trump kay Captain Moroni mula sa Ang Aklat ni Mormon. — Pinapanood ni Donald Trump habang inihahambing siya ni Senador Mike Lee kay Captain Moroni sa isang GOP rally sa Goodyear, AZ, noong Oktubre 2020.

Paano naman ang nag-cosplay bilang Captain Moroni sa mga riot sa U.S. Capitol?

Noong Enero 6, 2021, pumasok si Nathan Wayne Entrekin[BIO] sa gusali ng Kapitolyo na nakadamit bilang si Captain Moroni.[14] May dala siyang telang bandila na may kaparehong mga salita na isinulat ni Moroni sa kanyang Pamagat ng Kalayaan.[15] Sa isang panayam noong araw na iyon,[16] ipinaliwanag ni Entrekin na siya ay “narito para sa kalayaan”[17] at naghambing sa kuwento ni Moroni.[18] Inaresto si Entrekin noong Hulyo 15, 2021, sa dalawang kasong misdemeanor dahil sa kanyang pakikilahok sa kaguluhan sa Kapitolyo.[19]

Kung gayon, nakatulong ba ang kuwento ni Captain Moroni sa mga riot sa Kapitolyo?

Marahil, sa maliit na paraan.[20] Dalawa lamang ang mga Banal sa mga Huling Araw na hayagang natukoy na sangkot sa mga pangyayari sa Kapitolyo.[21]

May nagawa na bang anumang pahayag ang Simbahan na may kaugnayan kina Trump at Captain Moroni?

Hindi, hindi partikular. Pagkatapos ng mga pahayag ni Mike Lee sa rally, muling sinabi ng isang media specialist para sa Simbahan sa Arizona, “Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ay walang kinikilingan sa usapin ng pulitika ng mga partido.”[22] At matapos ang mga riot sa Capitol, naglabas ang Simbahan ng isang opisyal na pahayag na kumokondena sa karahasan.[23] Wala pang mga pahayag ang Simbahan tungkol sa paghahambing o koneksyon sa pagitan ni Moroni at ni Trump.

The Facts

Inihambing ng ilang miyembro ng Simbahan si Donald Trump kay Captain Moroni.
Hindi kailanman kinilala ng Simbahan si Trump bilang anuman maliban sa isa na namang politiko.
Nang partikular na tanungin tungkol kina Trump at Moroni, muling sinabi ng Simbahan ang posisyon nitong neutral sa pulitika ng mga partido.
Hayagang kinondena ng Simbahan ang karahasan sa mga riot sa Kapitolyo.

Our Take

Maaaring maging mahirap unawain ang mga sitwasyong pulitikal, lalo na kapag may kaugnayan ang mga ito sa relihiyon. Ang makita si Donald Trump na ikinukumpara sa isang kilalang personalidad ng Mormonismo ay tiyak na magpapukaw ng matinding damdamin. At para sa mga tumitingin kay Trump bilang isang problematikong tao, malamang na hindi maganda ang dating ng paghahambing na iyon.

Ang ilang kuwento sa mga kasulatan ay may matinding laman na politikal—gaya ng kuwento ni Captain Moroni. Ang kuwentong ito ay nagamit na noon para sa mga layuning politikal at malamang na patuloy pang gagamitin para sa mga layuning politikal sa hinaharap.

Hindi ineendorso ng Simbahan ang mga partikular na politiko, pero hinihikayat nito ang mga miyembro na maging aktibo sa pulitika. At kahit nananatiling neutral ang Simbahan sa usaping pampartidong pulitika, kinondena nito ang mga kaguluhan sa Kapitolyo.

Maaaring hindi magkasundo ang tapat na mga miyembro ng Simbahan pagdating sa pulitika, pero kailangan nating tandaan na igalang at mahalin ang mga nasa bawat panig ng mga usaping pulitikal o panlipunan.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

47 Primary Sources

Footnotes

BIODonald Trump
Donald J. Trump (June 14, 1946–present) was born in Queens, New York, and was the 45th president of the United States of America from 2017 to 2021. He is a real estate developer, businessman, and author of business books. He is known for his reality TV shows, hotels, golf courses, and the Miss Universe Pageant. He was married to Ivana Zelníčková (1977–1993) and Marla Maples (1993–1999) and is currently married to Melania Knauss (2005–present).
BIOCaptain Moroni
A chief captain of the Nephite armies in the Book of Mormon. His military career is detailed in the book of Alma (Alma 43–63). He is described in the text as an especially righteous and courageous military leader (Alma 48:11–18).
BIOMike Lee
Mike Lee (1971–present) is a United States Senator for the State of Utah. Born in Mesa, Arizona, Lee grew up in Utah and Virginia, where his father, Rex E. Lee, served as J. Reuben Clark Law School's first dean and then, as solicitor general to the United States government. Lee graduated from Clark Law School. After clerking for Judges Dee Benson and Samuel Alito, he became a law associate at Sidley Austin LLP. He was elected to the United States Senate in 2011. Lee identifies as a strict constitutionalist Republican.
BIOKing Noah
King Noah (circa 100 BC) was a wicked monarch who succeeded Zeniff and was succeeded by Limhi. He had deposed righteous priests and replaced them with false priests while ruling over his kingdom. He is noted for having burned the prophet Abinadi at the stake. After a Lamanite attack, he and his followers abandoned their families and fled into the wilderness. Eventually, his followers turned on him, and he was burned to death.
BIOAmalickiah
Amalickiah (died in about 66 BC) was the leader of a group of Nephites who attempted a revolt to establish Amalickiah as their king. The revolt failed, and Amalickiah and the dissenters fled to the Lamanites. Amalickiah conspired with Lehonti, a Lamanite military leader, but then poisoned him and assumed command over the Lamanite armies. He then had the Lamanite king murdered, became king, and married the king's wife. He was killed during the ensuing war with the Nephites by Teancum.
BIONathan Wayne Entrekin
Nathan Wayne Entrekin is a Latter-day Saint and a Donald Trump supporter. He was present at the January 6, 2020 Capitol Riots dressed as Captain Moroni. He was subsequently arrested for trespassing and disorderly conduct in July of 2021. Entrekin is from Cottonwood, Arizona.
[1]↩︎
Si Moroni ang pangunahing kapitan ng mga Nephita noong mga 100 BC. Kahit 25 taong gulang lamang siya nang italaga siya, “hinawakan ni Moroni ang lahat ng pamamahala, at ang pamahalaan ng kanilang mga digmaan.” (Alma 43:16-17)
[2]↩︎
Halimbawa, sinasabi sa Alma 59:13:
13. At ito ay nangyari na si Moroni ay nagalit sa pamahalaan, dahil sa kanilang kawalang-pakialam tungkol sa kalayaan ng kanilang bansa.
Pinakatanyag sa lahat, sumulat si Moroni ng isang galit na liham kay Pahoran, ang pangunahing gobernador ng mga Nephita. Dito, nagbabanta si Moroni ng marahas na pag-aalsa laban sa pamahalaan ng mga Nephita dahil sa katiwalian, katamaran, at hindi pagprotekta sa mga kalayaan ng mga tao nito.
[3]↩︎
Sa mga kabanata ng digmaan sa Alma, ang labanan ng mga Nephita at Lamanita ay madalas na inilalarawan ng mga historyador na Nephita bilang tungkol sa kalayaan. Nanawagan si Kapitan Moroni sa kalayaan upang bigyang-inspirasyon ang kanyang mga sundalo sa digmaan at upang tipunin ang mga Nephita sa kanyang Pamagat ng Kalayaan (Alma 46:12):
12. At ito ay nangyari na kaniyang pinunit ang kaniyang damit; at kumuha siya ng isang piraso niyaon, at isinulat doon—Bilang pag-alaala sa ating Diyos, at sa ating relihiyon, at kalayaan, at ating kapayapaan, ating mga asawa, at ating mga anak—at ikinabit niya iyon sa dulo ng isang poste.
[4]↩︎
Nakita ng ilan ang mga katangiang ito ni Captain Moroni kay Donald Trump:
- As President, Trump was the Commander-in-Chief of the United States Military from 2016–2020.
- In response to stay-at-home orders during the COVID-19 pandemic, Trump made a rhetorical appeal to freedom in a series of tweets. "LIBERATE MICHIGAN!," one read.
- Trump characterized his campaign as anti-corruption. He promised to "drain the swamp" and made frequent claims about governmental fraud.
[5]↩︎
Ang paghahambing kina Trump at Moroni ay naging popular dahil kay Senador Mike Lee.
Isinulat ni Christopher Cunningham sa Public Square Magazine, “Pero para sa marami pang ibang mga Banal na yumakap sa pangulo, tila akma ang paghahambing. Gaano man katuwid si Captain Moroni, siya rin ay padalos-dalos at kung minsan ay magagalitin. Pero sa huli, nagawa niya ang kailangan, tulad ng paniniwala nilang nagawa ni Trump.” Ibinahagi online ng mga sumusuporta sa paghahambing ang kanilang mga reaksyon.
[6]↩︎
Idinaos ang rally sa Gilbert, Arizona, noong Oktubre 28 bilang bahagi ng mas malaking kampanya para mapanalunan ang swing state sa halalan sa pagkapangulo noong 2020. Kumbinsido si Samantha Zager, isang press secretary para sa kampanya ni Trump, na magkakasundo si Trump at ang mga botanteng Banal sa mga Huling Araw tungkol sa "kalayaang pangrelihiyon, mga isyung pro-life, human trafficking, at iba pa."
- AR reports on ML comparing DT and CM.
- ML headlines at DT rally to woo LDS voters in AZ.
[7]↩︎
Sinabi ni Lee na ang kanyang mga komento ay ibinigay nang biglaan matapos siyang tawagin ni Pangulong Trump upang magsalita. Bukod sa paghahambing niya kay Trump kay Captain Moroni, nagbigay rin si Lee ng mga pahayag na tumutukoy sa mga Katoliko, Protestante, at Ebanghelikal.
- FOX 13 reports ML comparing DT and CM at a campaign rally for DT.
- ML posts on Facebook about his impromptu remarks at a DT campaign rally.
[8]↩︎
Inaangkop ni Lee ang kasulatan dito. Ganito ang mababasa sa kasulatang tinutukoy niya (mula sa Alma 60:36):
36. Masdan, ako si Moroni, ang inyong pinunong kapitan. Hindi ako naghahangad ng kapangyarihan, kundi upang ibagsak ito. Hindi ko hinahangad ang karangalan ng daigdig, kundi ang kaluwalhatian ng aking Diyos, at ang kalayaan at kapakanan ng aking bayan.
Ang alusyong ito sa kasulatan ay napansin ni The Atlantic staff writer na si McKay Coppins, na naglarawan sa komento ni Lee bilang "binabago ang isang talata ng kasulatang LDS para isama ang mga salitang 'fake news.'" Idinagdag ni Coppins, "Kailangan kong sabihin, 'Hindi ako naghahangad ng kapangyarihan kundi upang ibagsak ito' marahil ang iisang sipi mula sa Ang Aklat ni Mormon na pinakahindi maiuugnay kay Donald Trump."
- MKC points out and denounces the scriptural reference in ML's comparison of DT and CM.
[9]↩︎
Inilarawan ng mga ulat sa media ang naging tugon sa komento ni Lee bilang “backlash,” “pushback,” at “condemnation.”
Isang kilalang tumutol ay ang dating kandidato sa pagkapangulo na si Evan McMullin, na nag-tweet:
Hindi ako makapaniwala na inihahambing na ngayon ni Mike Lee si Trump sa isang matwid na pinuno mula sa Ang Aklat ni Mormon. Nakakahiya. Alam ni Mike na banta si Trump sa republika, pero pinipili pa rin niya siyang suportahan dahil nagsisilbi ito sa kanyang personal na mga ambisyon sa Washington. Mas mabuti ang nararapat sa mga taga-Utah.
[10]↩︎
Si Haring Noe ay hindi matuwid at isang mahinang pinuno. Ang mga pagtutol sa social media sa sinabi ni Lee ay nakakita ng mga pagkakatulad kay Trump, gaya ng isang poster na ginawa ni Jaxon Washburn, na muling ibinahagi ni Christian Anderson sa Twitter, na may ganitong nakasulat:
Donald Trump = Haring Noah Kahalayan? ✓ Kahalayan? ✓ Narsisismo? ✓ Narsisismo ✓ Awtoritaryan? ✓ Awtoritaryan? ✓ Mas mataas sa tuntunin ng batas? ✓ Mas mataas sa tuntunin ng batas? ✓ Mga sipsip na sunud-sunuran? ✓ Mga sipsip na sunud-sunuran? ✓ Malaking Pader? ✓ Malaking Tore? ✓
[11]↩︎
Ang paghahambing kay Trump kay Amalickiah ay naging isang nakakaakit na rebuttal online, dahil sina Captain Moroni at Amalickiah ay magkalabang heneral sa mga digmaan ng mga Nephita at Lamanita noong mga 100 BC.
Bilang tugon sa paghahambing ni Mike Lee kina Trump at Moroni, binanggit ng isang manunulat ng op-ed ang mapagpuring asal ni Amalickiah, at pagkatapos ay sumulat:
Anong mga salitang nakakapagpalugod ang sinabi sa iyo ni Trump, Senador Lee, at ibinaba mo ang Pamagat ng Kalayaan at ipinahayag siyang hari mo?
- TC criticizes ML's comparison of DT and CM, instead compares to A.
- SN disagrees with ML's comparison of DT and CM, instead compares DT to A.
[12]↩︎
Halimbawa:
- Richard Ostler and Julie Lefgren both considered using scripture in politics to be "manipulation."
- Kristine Haglund said "drawing very close parallels with scripture leads to bad scripture-reading and bad analysis of the present."
- Peggy Fletcher Stack hosted a discussion on her Facebook page of the "appropriateness" of "using LDS scriptures this way."
[13]↩︎
Si Senador Lee ay nag-ingat sa pagitan ng paghingi ng tawad, pagpapaliwanag ng kanyang sarili, at hindi pagbawi sa kanyang punto.
Ipinaliwanag ni Lee na hindi niya tinitingnan si Trump bilang isang propeta o isang lider na panrelihiyon na dapat sambahin. Binigyang-diin niya na ang tapat na mga Banal sa mga Huling Araw ay maaaring magkaroon ng magkakaibang paghatol sa pagsuporta kay Trump. Ilang beses sinabi ni Lee na naging awkward ang kanyang mga komento sa rally at hindi niya sinadyang makasakit.
Nagtapos si Lee:
Baka mas nakagambala o nakainsulto sa iyo ang paghahambing na ginawa ko kaysa nakatulong. Hindi iyon ang layunin ko. Ginagawa ko ang makakaya ko na sabihin ang iniisip ko sa bukas at diretsahang paraan sa lahat ng oras. Umaasa ako na igagalang mo ang karapatan ko na gawin ang makakaya ko roon, kahit na ang mga salita ko ay dating sa paraang nakakaoffend sa iyo.
- On Facebook, Mike Lee explains and defends his comparison of Donald Trump and Captain Moroni.
[14]↩︎
Ang taga-Arizona na si Nathan Wayne Entrekin ay pumasok, umalis, at muling pumasok sa Kapitolyo noong Enero 6 kasama ang iba pang mga kalahok. Ang pagkakakilanlan ni Entrekin at ang kanyang mga ginawa noong araw na iyon ay itinatag ni FBI Special Agent Trevor Culbert gamit ang “pagsusuri ng mga pampublikong database at open source intelligence (OSINT)” at isang panayam kay Entrekin na isinagawa noong Pebrero 2, 2021.
[15]↩︎
Lumabas si Nathan Wayne Entrekin sa coverage ng balita tungkol sa kaganapan na may hawak na nakabukas na prop na Title of Liberty, na may nakasulat ditong mga salita mula sa banal na kasulatan sa Ingles.
- Scott Howard spots MDACMATCR in CNN coverage.
[16]↩︎
Ang panayam ay naka-post sa YouTube channel na "Mother American Night." Nilikha ang channel isang araw bago ang riot at dalawa lamang ang video nito, na parehong tungkol sa mga pangyayari sa Capitol.
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
[17]↩︎
Sa kabuuan ng panayam, sinabi ni Entrekin:
“Narito ako para sa kalayaan, narito kayo para sa kalayaan. . . . Narito ako para katawanin iyon, ang elementong Mormon. . . . Narito ako para sa kalayaan at kapayapaan, at kalayaan at pag-ibig at kaligayahan.”
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
- FBI agent TC prepares an affidavit for Judge RMM, outlining NWE's Capitol riot activities.
[18]↩︎
Ginamit ni Nathan Wayne Entrekin ang kuwento ng mga king-men at ng mga freemen at inilalarawan si Captain Moroni bilang “ang William Wallace ng Ang Aklat ni Mormon” (si William Wallace ng kasikatan sa Braveheart ay isang pangunahing pinuno sa Unang Digmaan para sa Kalayaan ng Scotland).
Sinabi rin niya na may “maraming infiltrator sa ating bansa, sa ating Kapitolyo, sa ating mga simbahan. Sa palagay ko, si Mitt Romney ay maaaring isa sa mga taong iyon na ipinagbili ang sarili sa sistema.” Ipinapaalala ng komentong ito ang pakikipaglaban ni Moroni laban sa mga taksil at katiwalian.
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
[19]↩︎
Ang mga paratang ay ang mga sumusunod:
- Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(1), which is to "knowingly enter or remain in any restricted building or grounds without lawful authority to do"
- Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(2), which is to "knowingly, and with intent to impede or disrupt the orderly conduct of Government business or official functions, engage in disorderly or disruptive conduct in, or within such proximity to, any restricted building or grounds when, or so that, such conduct, in fact, impedes or disrupts the orderly conduct of Government business or official functions; or attempts or conspires to do so."
[20]↩︎
May ilan sa social media ang nag-ugnay sa paglitaw ni Nathan Wayne Entrekin (nakabihis bilang Captain Moroni) sa Kapitolyo sa paggamit ni Mike Lee ng kuwento ni Captain Moroni.
Nag-tweet ang pulitikong taga-Utah na si Jim Dabakis:
Nakakapanatag makita si Captain Moroni, na walang duda’y nakikinig kay Mike lee, inililigtas ang konstitusyon, kasama ang iba pang mga siga sa Kapitolyo.
Nag-tweet ang historyador na Mormon na si Barbara James Brown:
Tingnan mo, nariyan ang “Captain Moroni” kasama ang kanyang Title of Liberty, ⁦@SenMikeLee⁩. Tumulong ka para ma-inspire ito, ⁦@SenMikeLee⁩. Tingnan mong mabuti ang mga tagasunod mo
- JD links NWE's appearance to ML's comparison of DT and CM.
- Barbara Jones Brown connects Nathan Wayne Entrekin to Mike Lee.
[21]↩︎
Noong arestuhin si Entrekin noong Hulyo 15, 2021, siya at si Josiah Colt lang ang dalawang Banal sa mga Huling Araw na hayagang nakilala sa riot. Hindi alam ang katayuan ng pagiging miyembro ni Colt, pero ayon sa kanyang LinkedIn, naglingkod siya sa loob ng dalawang taong misyon para sa Simbahan.
[22]↩︎
Ayon sa pag-uulat ni José Ignacio Castañeda Perez para sa Arizona Republic, inulit ni Jennifer Wheeler ang mga bahaging ito ng paninindigan ng Simbahan tungkol sa pagiging neutral sa pulitika:
Ang misyon ng Simbahan ay ipangaral ang ebanghelyo ni Jesucristo, hindi ang maghalal ng mga politiko . . . . Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ay walang kinikilingan sa mga usapin ng pulitika ng mga partido.
- José Ignacio Castañeda Perez reports on a written statement from Church media specialist Jennifer Wheeler about Church political neutrality.
[23]↩︎
Ang Salt Lake Tribune ay nag-uulat:
Noong araw na sinalakay ng mga nagkakagulong tao ang Kapitolyo—isang pagkubkob na may kasamang bandilang ginaya ang “Title of Liberty” na ginamit ni Captain Moroni ng Ang Aklat ni Mormon—itinuro ng isang tagapagsalita ng simbahan ang isang sermon sa pangkalahatang kumperensya noong Oktubre ni Dallin H. Oaks, unang tagapayo ni Pangulong Russell M. Nelson, kung saan sinabi niya na tututulan ng simbahan ang anumang kaguluhan pagkatapos ng halalan.
Pagkalipas ng siyam na araw, naglabas ang Simbahan ng isang opisyal na pahayag na kumokondena sa "karahasan at asal na labag sa batas, kabilang ang kamakailang karahasan sa Washington, D.C."
- Peggy Fletcher Stack reports the Church's condemnation of unrest at the Capitol.
- First Presidency condemns violence in response to Capitol riots.