Donald Trump y el capitán Moroni

< Back to Hard Questions

about this topic

Donald Trump y el capitán Moroni

47 Primary Sources

¿Es Donald Trump[BIO] algún tipo de figura como el capitán Moroni[BIO]?

No. Al menos, no como lo reconoce la Iglesia.

Pero ¿por qué algunas personas piensan que lo es?

Probablemente porque el capitán Moroni era un líder militar[1] que estaba enojado por la corrupción del gobierno[2] y dirigió a sus compatriotas en defensa de la libertad.[3] Algunas personas creen que Donald Trump tiene cualidades similares,[4] y han apoyado la comparación.[5]

¿El senador de Utah Mike Lee[BIO] dijo que Trump era como el capitán Moroni?

Sí. En un mitin de campaña de Trump en 2020,[6] Lee señaló a Trump y dijo,[7] “A mis amigos mormones, mis amigos Santos de los Últimos Días, piensen en él como el capitán Moroni. Él no busca el poder, sino derribarlo; no busca la alabanza del mundo ni de las noticias falsas, sino que busca el bienestar y la paz del pueblo estadounidense”.[8]

¿El senador Lee recibió críticas?

Sí. Muchos miembros de la Iglesia no estuvieron de acuerdo.[9] Algunos sugirieron que una comparación de Trump con el rey Noé[BIO][10] o Amalickíah[BIO][11] sería más apropiada. Otros estaban más molestos por el acto de usar las Escrituras o la religión para ganar puntos políticos.[12]

¿El senador Lee se disculpó o dio marcha atrás?

Más o menos. Principalmente aclaró.[13]

Un mitin republicano del GOP de 2020, con Donald Trump en el podio a la izquierda, mientras Mile Lee da un discurso en el que compara a Trump con el capitán Moroni del Libro de Mormón. — Donald Trump observa mientras el senador Mike Lee lo compara con el capitán Moroni en un mitin del Partido Republicano en Goodyear, Arizona, en octubre de 2020.

¿Qué pasa con el imitador del Capitán Moroni en los disturbios del Capitolio de EE. UU.?

El 6 de enero de 2021, Nathan Wayne Entrekin[BIO] entró al edificio del Capitolio vestido como el capitán Moroni.[14] Llevaba una bandera de tela con las mismas palabras que Moroni escribió en su Estandarte de la Libertad.[15] En una entrevista ese día,[16] Entrekin explicó que estaba “aquí por la libertad”[17] y trazó paralelos con la historia de Moroni.[18] Entrekin fue arrestado el 15 de julio de 2021 por dos cargos menores por su participación en el disturbio en el Capitolio.[19]

Entonces, ¿la historia del capitán Moroni contribuyó a los disturbios en el Capitolio?

Quizás, de alguna manera pequeña.[20] Solo hubo dos Santos de los Últimos Días identificados públicamente involucrados en los eventos en el Capitolio.[21]

¿La Iglesia ha hecho alguna declaración relacionada con Trump y el capitán Moroni?

No, no específicamente. Después de los comentarios de Mike Lee en el mitin, un especialista en medios de la Iglesia en Arizona reiteró: “La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es neutral en asuntos de política partidista”.[22] Y después de los disturbios en el Capitolio, la Iglesia publicó una declaración oficial condenando la violencia.[23] La Iglesia no ha hecho declaraciones sobre la comparación o conexión entre Moroni y Trump.

The Facts

Algunos miembros de la Iglesia han comparado a Donald Trump con el capitán Moroni.
La Iglesia nunca ha reconocido a Trump como otra cosa que no sea solo otro político.
Cuando se le preguntó específicamente sobre Trump y Moroni, la Iglesia reiteró su posición de neutralidad sobre la política partidista.
La Iglesia condenó públicamente la violencia de los disturbios en el Capitolio.

Our Take

Las situaciones políticas pueden ser difíciles de manejar, y aún más cuando se cruzan con la religión. Ver que comparan a Donald Trump con una figura mormona bien conocida sin duda provoca emociones fuertes. Y para quienes ven a Trump como una figura problemática, la comparación probablemente no cae bien.

Algunas historias en las Escrituras tienen una carga política, como la historia del capitán Moroni. Esta historia se ha usado con fines políticos en el pasado y probablemente seguirá usándose con fines políticos en el futuro.

La Iglesia no respalda a políticos específicos, pero sí anima a los miembros a participar en la política. Y aunque la Iglesia mantiene neutralidad partidista en la política, sí condenó los disturbios en el Capitolio.

Los miembros fieles de la Iglesia pueden estar en desacuerdo sobre política, pero debemos recordar respetar y amar a quienes están de cualquier lado de las discusiones políticas o sociales.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

47 Primary Sources

Footnotes

BIODonald Trump
Donald J. Trump (June 14, 1946–present) was born in Queens, New York, and was the 45th president of the United States of America from 2017 to 2021. He is a real estate developer, businessman, and author of business books. He is known for his reality TV shows, hotels, golf courses, and the Miss Universe Pageant. He was married to Ivana Zelníčková (1977–1993) and Marla Maples (1993–1999) and is currently married to Melania Knauss (2005–present).
BIOCaptain Moroni
A chief captain of the Nephite armies in the Book of Mormon. His military career is detailed in the book of Alma (Alma 43–63). He is described in the text as an especially righteous and courageous military leader (Alma 48:11–18).
BIOMike Lee
Mike Lee (1971–present) is a United States Senator for the State of Utah. Born in Mesa, Arizona, Lee grew up in Utah and Virginia, where his father, Rex E. Lee, served as J. Reuben Clark Law School's first dean and then, as solicitor general to the United States government. Lee graduated from Clark Law School. After clerking for Judges Dee Benson and Samuel Alito, he became a law associate at Sidley Austin LLP. He was elected to the United States Senate in 2011. Lee identifies as a strict constitutionalist Republican.
BIOKing Noah
King Noah (circa 100 BC) was a wicked monarch who succeeded Zeniff and was succeeded by Limhi. He had deposed righteous priests and replaced them with false priests while ruling over his kingdom. He is noted for having burned the prophet Abinadi at the stake. After a Lamanite attack, he and his followers abandoned their families and fled into the wilderness. Eventually, his followers turned on him, and he was burned to death.
BIOAmalickiah
Amalickiah (died in about 66 BC) was the leader of a group of Nephites who attempted a revolt to establish Amalickiah as their king. The revolt failed, and Amalickiah and the dissenters fled to the Lamanites. Amalickiah conspired with Lehonti, a Lamanite military leader, but then poisoned him and assumed command over the Lamanite armies. He then had the Lamanite king murdered, became king, and married the king's wife. He was killed during the ensuing war with the Nephites by Teancum.
BIONathan Wayne Entrekin
Nathan Wayne Entrekin is a Latter-day Saint and a Donald Trump supporter. He was present at the January 6, 2020 Capitol Riots dressed as Captain Moroni. He was subsequently arrested for trespassing and disorderly conduct in July of 2021. Entrekin is from Cottonwood, Arizona.
[1]↩︎
Moroni era el capitán principal de los nefitas alrededor del año 100 a. C. Aunque tenía solo 25 años cuando fue nombrado, Moroni “tomó todo el mando y el gobierno de sus guerras”. (Alma 43:16-17)
[2]↩︎
Por ejemplo, Alma 59:13 dice:
13. Y aconteció que Moroni se enojó con el gobierno por su indiferencia con respecto a la libertad de su país.
Lo más famoso es que Moroni escribió una carta enojada a Pahorán, el principal gobernador nefita. En ella, Moroni amenaza con una insurrección violenta contra el gobierno nefita por corrupción, pereza y por no proteger las libertades de su pueblo.
[3]↩︎
En los capítulos de guerra de Alma, los historiadores nefitas a menudo presentaban el conflicto entre nefitas y lamanitas como una lucha por la libertad. El capitán Moroni apeló a la libertad para inspirar a sus soldados en la guerra y para reunir a los nefitas alrededor de su Estandarte de la Libertad (Alma 46:12):
12. Y aconteció que rasgó su manto; y tomó un pedazo de él, y escribió sobre él: En memoria de nuestro Dios, nuestra religión, y libertad, y nuestra paz, nuestras esposas y nuestros hijos; y lo ató al extremo de un asta.
[4]↩︎
Algunos vieron estas cualidades del capitán Moroni en Donald Trump:
- As President, Trump was the Commander-in-Chief of the United States Military from 2016–2020.
- In response to stay-at-home orders during the COVID-19 pandemic, Trump made a rhetorical appeal to freedom in a series of tweets. "LIBERATE MICHIGAN!," one read.
- Trump characterized his campaign as anti-corruption. He promised to "drain the swamp" and made frequent claims about governmental fraud.
[5]↩︎
La comparación entre Trump y Moroni fue popularizada por el senador Mike Lee.
Christopher Cunningham escribió en Public Square Magazine: “Pero para muchos otros santos que han apoyado al presidente, la comparación parece apropiada. Por más recto que fuera el capitán Moroni, también era impulsivo y a veces malhumorado. Pero al final logró hacer el trabajo, tal como ellos creen que Trump lo ha hecho”. Los partidarios de la comparación compartieron sus reacciones en línea.
[6]↩︎
El mitin se llevó a cabo en Gilbert, Arizona, el 28 de octubre como parte de una campaña más amplia para ganar el estado clave en las elecciones presidenciales de 2020. Samantha Zager, secretaria de prensa de la campaña de Trump, estaba convencida de que Trump y los votantes Santos de los Últimos Días estarían de acuerdo en “las libertades religiosas, los temas provida, la trata de personas y más”.
- AR reports on ML comparing DT and CM.
- ML headlines at DT rally to woo LDS voters in AZ.
[7]↩︎
Lee dijo que sus comentarios fueron improvisados después de que el presidente Trump lo llamara a hablar. Además de comparar a Trump con el capitán Moroni, Lee hizo menciones a católicos, protestantes y evangélicos.
- FOX 13 reports ML comparing DT and CM at a campaign rally for DT.
- ML posts on Facebook about his impromptu remarks at a DT campaign rally.
[8]↩︎
Lee está adaptando las Escrituras aquí. La escritura a la que se refiere (de Alma 60:36) dice:
36. He aquí, yo soy Moroni, vuestro capitán principal. No busco poder, sino para derribarlo. No busco el honor del mundo, sino la gloria de mi Dios, y la libertad y el bienestar de mi país.
Esta alusión a las Escrituras fue señalada por McKay Coppins, escritor de planta de The Atlantic, quien describió el comentario de Lee como “modificar un versículo de las Escrituras SUD para incluir las palabras ‘fake news’”. Coppins añadió: “Tengo que decir que ‘no busco poder, sino derribarlo’ podría ser la cita del Libro de Mormón con la que Donald Trump menos se identifica”.
- MKC points out and denounces the scriptural reference in ML's comparison of DT and CM.
[9]↩︎
La cobertura de los medios describió la respuesta al comentario de Lee como una "reacción negativa", "resistencia" y "condena".
Un disidente de alto perfil fue el ex candidato presidencial Evan McMullin, quien tuiteó:
No puedo creer que Mike Lee ahora esté comparando a Trump con un líder justo del Libro de Mormón. Qué vergüenza. Mike sabe que Trump es una amenaza para la república, pero aun así decide apoyarlo porque hacerlo sirve a sus ambiciones personales en Washington. Los habitantes de Utah merecen algo mejor.
[10]↩︎
El rey Noé era injusto y un mal líder. Las respuestas en redes sociales a Lee encontraron paralelos con Trump, como un póster creado por Jaxon Washburn, compartido de nuevo por Christian Anderson en Twitter, transcrito:
Donald Trump = rey Noé ¿Lascivia? ✓ ¿Lascivia? ✓ ¿Narcisismo? ✓ ¿Narcisismo? ✓ ¿Autoritario? ✓ ¿Autoritario? ✓ ¿Por encima del estado de derecho? ✓ ¿Por encima del estado de derecho? ✓ ¿Hombres aduladores que le dicen que sí a todo? ✓ ¿Hombres aduladores que le dicen que sí a todo? ✓ ¿Gran muro? ✓ ¿Gran torre? ✓
[11]↩︎
Comparar a Trump con Amalickíah fue una respuesta atractiva en línea, ya que el capitán Moroni y Amalickíah eran generales opuestos en las guerras entre nefitas y lamanitas alrededor del año 100 a. C.
En respuesta a la comparación que hizo Mike Lee entre Trump y Moroni, un columnista citó el comportamiento adulador de Amalickíah y luego escribió:
¿Qué palabras halagadoras te ha dicho Trump, senador Lee, que te han hecho soltar el Estandarte de la Libertad y proclamarlo tu rey?
- TC criticizes ML's comparison of DT and CM, instead compares to A.
- SN disagrees with ML's comparison of DT and CM, instead compares DT to A.
[12]↩︎
Por ejemplo:
- Richard Ostler and Julie Lefgren both considered using scripture in politics to be "manipulation."
- Kristine Haglund said "drawing very close parallels with scripture leads to bad scripture-reading and bad analysis of the present."
- Peggy Fletcher Stack hosted a discussion on her Facebook page of the "appropriateness" of "using LDS scriptures this way."
[13]↩︎
El senador Lee caminó por una línea entre disculparse, explicarse y no retractarse de su punto.
Lee explicó que no veía a Trump como un profeta ni como un líder religioso al que se deba venerar. Enfatizó que los Santos de los Últimos Días fieles pueden llegar a conclusiones diferentes sobre apoyar a Trump. Lee dijo varias veces que sus comentarios en el mitin fueron incómodos y que no quiso ofender.
Lee concluye:
Tal vez la comparación que hice te distrajo más o te pareció más ofensiva de lo que te ayudó. Esa no fue mi intención. Hago lo mejor que puedo por decir lo que pienso de manera abierta y directa en todo momento. Espero que respetes mi derecho a hacer lo mejor que puedo en eso, incluso cuando mis palabras se perciban de maneras que te ofendan.
- On Facebook, Mike Lee explains and defends his comparison of Donald Trump and Captain Moroni.
[14]↩︎
El arizonense Nathan Wayne Entrekin entró, salió y volvió a entrar al Capitolio el 6 de enero junto con otros participantes. La identidad de Entrekin y sus actividades ese día fueron establecidas por el agente especial del FBI Trevor Culbert mediante “una revisión de bases de datos públicas e inteligencia de fuentes abiertas (OSINT)” y una entrevista con Entrekin realizada el 2 de febrero de 2021.
[15]↩︎
Nathan Wayne Entrekin apareció en la cobertura noticiosa del evento con una réplica desplegada del Estandarte de la Libertad, con las palabras de las Escrituras escritas en inglés sobre ella.
- Scott Howard spots MDACMATCR in CNN coverage.
[16]↩︎
La entrevista está publicada en el canal de YouTube "Mother American Night". El canal fue creado el día antes del motín y solo tiene dos videos, cada uno sobre los eventos en el Capitolio.
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
[17]↩︎
A lo largo de la entrevista, los Entrekin dijeron:
“Yo estoy aquí por la libertad, ustedes están aquí por la libertad. . . . Yo estoy aquí para representar eso, el elemento mormón. . . . Yo estoy aquí por la libertad y la paz, y la libertad y el amor y la felicidad.”
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
- FBI agent TC prepares an affidavit for Judge RMM, outlining NWE's Capitol riot activities.
[18]↩︎
Nathan Wayne Entrekin usó la historia de los hombres del rey y los hombres libres y describe al capitán Moroni como “el William Wallace del Libro de Mormón” (William Wallace, famoso por Braveheart, fue un líder principal en la Primera Guerra de Independencia de Escocia).
También afirmó que hay "muchos infiltrados en nuestra nación, en nuestro Capitolio, en nuestras iglesias. Creo que Mitt Romney podría ser una de esas personas que se han vendido al sistema". Este comentario recuerda la lucha de Moroni contra los traidores y la corrupción.
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
[19]↩︎
Los cargos fueron los siguientes:
- Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(1), which is to "knowingly enter or remain in any restricted building or grounds without lawful authority to do"
- Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(2), which is to "knowingly, and with intent to impede or disrupt the orderly conduct of Government business or official functions, engage in disorderly or disruptive conduct in, or within such proximity to, any restricted building or grounds when, or so that, such conduct, in fact, impedes or disrupts the orderly conduct of Government business or official functions; or attempts or conspires to do so."
[20]↩︎
Algunos en las redes sociales relacionaron la aparición de Nathan Wayne Entrekin (vestido como el Capitán Moroni) en el Capitolio con el uso que Mike Lee hizo de la historia del Capitán Moroni.
El político de Utah Jim Dabakis tuiteó:
Tranquiliza ver al capitán Moroni, sin duda escuchando a Mike Lee, salvando la Constitución, junto con el resto de los matones en el Capitolio.
La historiadora mormona Barbara James Brown tuiteó:
Mira, ahí está “Capitán Moroni” con su Estandarte de la Libertad, ⁦@SenMikeLee⁩. Ayudaste a inspirar esto, ⁦@SenMikeLee⁩. Mira bien a tus seguidores
- JD links NWE's appearance to ML's comparison of DT and CM.
- Barbara Jones Brown connects Nathan Wayne Entrekin to Mike Lee.
[21]↩︎
Hasta el arresto de Entrekin el 15 de julio de 2021, él y Josiah Colt eran los únicos dos Santos de los Últimos Días identificados públicamente en el disturbio. No se conoce el estado de membresía de Colt, pero según su LinkedIn, sirvió una misión de dos años para la Iglesia.
[22]↩︎
Según el reportaje de José Ignacio Castañeda Perez para Arizona Republic, Jennifer Wheeler reiteró estas partes de la postura de la Iglesia sobre la neutralidad política:
La misión de la Iglesia es predicar el evangelio de Jesucristo, no elegir políticos . . . . La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es neutral en asuntos de política partidista.
- José Ignacio Castañeda Perez reports on a written statement from Church media specialist Jennifer Wheeler about Church political neutrality.
[23]↩︎
El Salt Lake Tribune informa:
El día en que la turba asaltó el Capitolio — un ataque que incluyó una pancarta que copiaba el “Estandarte de la Libertad” usado por el Capitán Moroni del Libro de Mormón — un portavoz de la Iglesia señaló un sermón de la conferencia general de octubre de Dallin H. Oaks, primer consejero del presidente Russell M. Nelson, en el que afirmó que la iglesia se opondría a cualquier disturbio postelectoral.
Nueve días después, la Iglesia publicó una declaración oficial condenando “la violencia y el comportamiento fuera de la ley, incluida la violencia reciente en Washington, D.C.”
- Peggy Fletcher Stack reports the Church's condemnation of unrest at the Capitol.
- First Presidency condemns violence in response to Capitol riots.