R등급 영화

“착한” 후기 성도들은 청소년 관람불가 영화를 피해야 합니까? 교회 안의 많은 사람들은 지나치게 높은 등급의 미디어를 소비하지 말아야 한다는 규칙을 언급하지만, 그런 규칙은 어디에서 나온 것입니까? 교회 지도자들이 우리가 무엇을 보는지 통제하려는 것입니까, 아니면 이것은 그저 교회 문화의 일부입니까?

R등급 영화를 보는 것은 교회 규칙에 어긋나는 일입니까?

아니요, R등급 영화에 반대하는 구체적인 정책은 없습니다. 그러나 교회 지도자들은 우리가 “영과 일치하지 않는 어떤 것도” 피해야 하며[1], 어떤 면에서든 “저속하거나, 부도덕하거나, 폭력적이거나, 외설적인” 것은 보지 말아야 한다고 가르칩니다.[2]

그러면 과거에는 R등급 영화에 대한 규정이 있었습니까?

어느 정도는 그렇습니다. 1980년 BYU 경건회에서 킴볼 회장은 “나는 여러분에게 [R 등급] 영화들을 경고하고 싶습니다”라고 말했으며,[3] 1986년 4월 일반 대회에서 에즈라 태프트 벤슨 회장은 청남들에게 “R 등급 영화를 보지 마십시오”라고 말했습니다.[4]

영화 시작 전에 나오는 MPAA 경고 화면으로, 1970년대 무렵의 것입니다. 당시 후기 성도 선지자들과 지도자들은 회원들에게 R등급 영화를 보지 말라고 주의를 주었으며, 화면은 파란 바탕에 흰 글씨로 되어 있습니다. — 1970년대경의 오래된 MPAA R 등급 경고 화면의 정지 이미지.

하지만 오늘날에도 R등급 영화를 보지 말아야 한다는 문화적 규범이 있지 않습니까?

그렇습니다. 여러 Ensign 기사에서 R등급 영화를 경계하라고 경고했습니다.[5] 일부 칠십인들도 다양한 맥락에서 R등급 영화에 대한 경고를 반복했습니다.[6] 오슨 스콧 카드[BIO] 역시 [7]패션 오브 크라이스트가 개봉한 뒤, 이 문화적 규범과 관련된 자신의 경험과 다른 회원들의 경험에 대해 썼습니다.

한때 청소년의 힘을 위하여 소책자에서 R등급 영화를 분명히 직접 언급하지 않았습니까?

아닙니다. 어떤 「청소년의 힘을 위하여」 소책자도 R등급 영화를 구체적으로 언급한 적은 없습니다.[8] 초기 판본에서는 “음란한 영화”와 “불쾌감을 주는 텔레비전 프로그램”을 경고했고,[9] 이후 판본들에서는 포르노그래피와 폭력을 구체적으로 경고했습니다.[10]

그렇다면 교회는 세속적인 등급 분류 제도에 의존하는 것입니까?

더는 그렇지 않습니다. 과거의 권고에서는 때때로 특정 등급을 언급했지만,[11] 최근 청년 성인을 위한 권고에서는 선지자가 선을 그어 놓지는 않았다고 말했습니다.[12] 이는 부분적으로 교회가 더 세계적인 조직이 되었고, 미국 밖에 있는 회원들에게는 등급 체계가 일관되지 않기 때문일 수 있습니다.[13]

미국에서 영화가 R 등급을 받으려면 어떤 기준을 충족해야 합니까?

영화는 미국영화협회(Motion Picture Association, MPA)의 산하 기구인 CARA(Classification and Rating Administration)라는 위원회에서 심사를 받습니다.[14] R 등급 영화는 “일부 성인용 내용이 포함된” 것으로 간주됩니다.[15] 교회 지도자들은 R 등급 영화에 들어 있는 이러한 “성인용 내용”을 그것들을 피해야 하는 이유로 언급해 왔습니다.[16]

등급이 없는 프로그램은 어떨까요?

등급이 없는 프로그램에는 어떤 내용이 들어 있는지에 대한 경고가 없습니다.[17] 어떤 프로그램은 영화의 다른 편집본이거나, MPA 등급을 받은 극장 개봉판에는 들어 있지 않은 삭제 장면과 해설을 담고 있기 때문에 등급이 없습니다.[18]

TV-MA 등급은 어떨까요?

TV-MA는 대략 R 등급에 해당하지만, 등급 기준은 다를 수 있습니다.[19] 또한 TV 프로그램은 에피소드별로 등급이 매겨지기 때문에, 한 프로그램이 방영되는 동안 등급이 달라질 수 있습니다.[20]

시간이 지나면서 R등급 영화는 "더 심해졌을까요?"

연구들에 따르면 1990년대 전반부터 2000년대 초반까지 R등급 영화에서 폭력, 욕설, 성적 내용, 약물 사용이 증가한 것으로 나타났습니다.[21] 영화 등급 기준도 당시의 지배적인 문화에 따라 함께 변하는데, 이를 때로는 “등급 상승”이라고 부르며,[22] 따라서 시대에 따라 같은 등급이라도 서로 동일하지 않을 수 있습니다.[23]

일부 PG-13 등급 영화가 일부 R 등급 영화보다 더 “심하다”고 볼 수 있지 않습니까?

아마도 그렇습니다. 이 맥락에서 장로 린 G. 로빈스[BIO]는 “등급 기준의 점진적 완화”를 언급하며, “이 점진적인 경향의 교묘한 결과는 1986년에 R등급이었던 영화가 2013년에는 기만적으로 PG-13 또는 PG 영화가 되어 버렸다는 것이다”라고 말했습니다.[24]

프로그램의 “문제가 되는 부분”을 빨리 감아 넘겨도 괜찮습니까?

교회는 이 주제에 대해 구체적인 지침을 제시하지 않습니다.[25] 그러나 과거에는 부적절한 내용이 있는 영화를 보는 것을 정당화하는 일에 대해 경고한 사람들도 있었습니다.[26]

왜 교회는 내가 무엇을 보는지 신경 쓰는 것입니까?

교회는 “여러분의 몸이 여러분이 먹고 마시는 것의 영향을 받는 것과 마찬가지로, 여러분의 생각과 영은 여러분이 읽고, 보고, 듣는 것에 깊은 영향을 받습니다”라고 가르칩니다.[27]

The Facts

1980년대에 선지자들은 청소년들에게 R등급 영화를 보지 말라고 권고했습니다.
영화 등급 체계는 1980년대 이후 크게 달라졌습니다.
21세기에 선지자들은 영화 등급에 관해 “선을 긋지” 않았습니다.

Our Take

말일성도는 청소년 관람불가 영화를 봐도 됩니까? 교회는 회원들이 무엇을 보는지 통제합니까? 사람들은 취향과 개인적 가치관에 따라 어떤 미디어를 소비할지 선택하기 때문에, 어떤 영화가 금지되는지에 대해 교회가 구체적으로 규정하면 통제적이거나 답답하게 느껴질 수 있습니다. 이것은 실제 정책입니까, 아니면 문화적인 것입니까?

1980년에 킴볼 회장은 BYU 경건회에서 “저는 여러분에게 [R등급] 영화를 경고하고 싶습니다”라고 말했고, 1986년 4월 일반 대회에서 에즈라 태프트 벤슨 회장은 청남들에게 “R등급 영화를 보지 마십시오”라고 말했습니다. 그 이후로 많은 교회 기사와 지도자들이 R등급 영화에 대한 경고를 거듭 강조해 왔고, 그 결과 교회 회원들 사이에서 R등급 영화에 대한 어느 정도의 문화적 거부감이 생겼습니다.

그러나 21세기에 들어서면서, 2013년의 린 G. 로빈스 장로 같은 지도자들은 교회의 청소년들에게 선지자가 청소년들이 어떤 등급의 영화를 보는지에 대해 “선을 그은” 적은 없다고 말했습니다. 그리고 2022년판 청소년의 힘을 위하여는 “영과 일치하지 않는 것은 무엇이든” 피하라고 권고합니다.

청소년과 성인 회원 모두에게 교회의 관심은 미디어가 그것을 소비하는 사람들에게 미치는 영적인 영향에 있는 것으로 보이며, 이런 관심이 등급 체계에 따른 구체적인 정책으로 이어지지는 않습니다. 일부 성도들은 영화 시청 기준이 서로 다를 수 있으며, 그것은 괜찮습니다. 교회의 권고는 단순합니다. 고무적인 내용을 찾으라는 것입니다. 회원들은 영의 인도와 교회 지도자들의 가르침을 바탕으로 스스로 미디어를 판단해 나가도 된다는 확신을 가질 수 있습니다.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

40 Primary Sources

Footnotes

BIOOrson Scott Card
Orson Scott Card (b. 1951) has authored many novels, including science fiction novels Ender's Game, Ender's Shadow, and Speaker for the Dead. Besides these and other science fiction novels, Card writes contemporary fantasy (Magic Street, Enchantment, Lost Boys), biblical novels (Stone Tables, Rachel and Leah), the American frontier fantasy series "The Tales of Alvin Maker" (beginning with Seventh Son), poetry (An Open Book), and many plays and scripts.
Card was born in Washington and grew up in California, Arizona, and Utah. He served a mission for the Church in Brazil in the early 1970s. He also teaches writing and literature at Southern Virginia University.
BIOLynn G. Robbins
Lynn Grant Robbins (1952-present) was called to the Second Quorum of the Seventy in 1997 and to the First Quorum of the Seventy in 2000. He served as a member of the presidency beween 2014 and 2018. Robbins was released and given emeritus status in 2022.
[1]↩︎
2022년판 청소년의 힘을 위하여 소책자는 미디어에 관한 같은 문단에서 다음과 같이 권고합니다:
폭력, 알코올, 해로운 마약과 같이 여러분의 판단력이나 영에 대한 민감함을 무디게 하는 어떤 것에도 참여하지 마십시오. 비디오나 게임을 끄고, 영화관이나 댄스장에서 나오며, 듣는 음악을 바꾸고, 영과 일치하지 않는 어떤 것에서든 돌아설 용기를 가지십시오.
R등급 영화는 구체적으로 언급되지 않습니다.
- Most recent (2022) For the Strength of Youth Pamphlet advises seeking entertainment that uplifts, inspires, and invites the Spirit.
[2]↩︎
2013년 BYU 경건회에서 장로 린 지. 로빈스는 다음과 같이 말했습니다:
고든 비 힝클리 회장은 결코 선을 그은 적이 없습니다. 토마스 에스 몬슨 회장도 마찬가지입니다. 그러나 선지자들은 『청소년의 힘을 위하여』에서 찾을 수 있는 다음과 같은 원칙들을 우리에게 가르쳤습니다. 어떤 방식으로든 저속하거나, 부도덕하거나, 폭력적이거나, 음란한 것에는 참석하거나, 보거나, 참여하지 마십시오. 부도덕이나 폭력을 용인할 만한 것으로 제시하는 어떤 것에도 참여하지 마십시오.
- Lynn G. Robbins discusses movie ratings, concludes the Holy Ghost should guide what movies we watch.
[3]↩︎
킴볼 회장은 “당장의 것들과 사회적 오락”에 대해 말하면서 이렇게 말했습니다:
요즘 안타깝게도 너무 널리 퍼져 있는 R등급 영화와 X등급 영화에 대해 여러분에게 경고하고 싶습니다. 대부분 이런 영화들은 폭력, 성적 내용, 욕설, 범죄로 가득 차 있습니다. BYU에서든 교회 다른 곳에서든, 어떤 청년이 자기의 사랑스러운 데이트 상대를 그런 영화에 데려갈 생각을 하리라고는 저는 거의 상상할 수 없습니다.
- Spencer W. Kimball warns BYU students against R- and X- rated movies.
[4]↩︎
벤슨 회장의 발언은 R등급 영화만을 다룬 것이 아니었습니다:
청남 여러분, 우리는 여러분에게 그런 타락한 것들로 여러분의 마음을 더럽히지 말라고 권고합니다. 그런 더러운 것이 지나간 마음은 그 후로 결코 이전과 같지 않기 때문입니다. R등급 영화를 보지 말고, 저속한 비디오를 보지 말며, 부도덕하거나 선정적이거나 외설적인 어떤 오락에도 참여하지 마십시오.
- President Ezra Taft Benson counsels the young men to not see R-rated movies or vulgar videos.
[5]↩︎
이 기사들 대부분은 청소년에게 준 에즈라 태프트 벤슨의 권고를 더 풀어서 설명한 것입니다. 대체로 세상에 물들지 않도록 자신을 지키는 것과 비슷한 주제에 초점을 맞추고 있지만, R등급 영화도 직접 언급합니다.
예를 들어, 1970년대 초 십이사도 정원회의 보조였던 로버트 L. 심프슨은 X등급과 R등급 영화는 후기 성도들에게 시청 선택지에서 "자동으로 제외되어야 한다"고 말했습니다. 아카데미상 수상 감독이자 후기 성도인 키스 W. 메릴은 이렇게 설명했습니다. "몇 가지 예외를 제외하면, R등급 영화는 대부분의 후기 성도들의 취향과 도덕적 양심에 받아들여질 수 없는 것으로 드러났습니다."
전직 영화 평론가이자 교회 공보부의 전문가였던 조셉 워커는 그 제한이 어린이에게만 적용되어서는 안 된다는 생각을 언급했습니다:
엄마 아빠가 자기들만 보려고 R등급 비디오테이프를 집으로 가져오면서, 아이에게는 몰래 R등급 영화를 볼 때 불편함을 느끼기를 기대하는 것은 비논리적으로 보입니다. “그래도 아카데미상을 받았잖아”라든지 “R등급을 받은 건 작은 장면 하나(혹은 단어 하나, 또는 징그러운 특수효과 하나) 때문뿐이야” 같은 말은 말 그대로 변명일 뿐이며, 그리스도의 영에 어긋나는 일을 정당화하려는 공허한 핑계입니다. 엄마 아빠가 아이들에게 자기들과 함께 그 영화를 보지 못하게 한다는 점은 중요하지 않습니다. 그런 제한이 가르치는 유일한 것은, 어른이기만 하면 비디오 속 폭력, 욕설, 성적인 내용으로 자신의 가치관을 공격받는 것이 괜찮다는 점입니다.
[6]↩︎
1972년 일반 대회에서 청소년을 대상으로 한 말씀에서, 장로 하트먼 렉터 주니어는 다음과 같이 권고했습니다. “R등급이나 X등급 영화를 보러 가지 말고, 드라이브인 극장도 피하십시오.”
장로 크리-엘 코퍼드는 성전 인봉을 준비하는 일에 대해 자주 받는 질문들에 답하면서, Ensign 잡지의 한 글에서 다음과 같이 덧붙였습니다:
청소년들은 R등급이나 X등급 영화를 봐서는 안 된다는 것을 알고 있습니다. 그런데도 저는 그들이 거듭 이렇게 말하는 것을 듣습니다. “폭력적이어서 R등급을 받은 것뿐이에요.” 왜 R등급을 받았는지가 무슨 차이가 있습니까? 사실은, 하나님의 선지자가 R등급 영화를 보러 가지 말라고 말했습니다(예를 들어, Ezra Taft Benson, “고귀한 출생권을 지닌 청소년들에게,” Ensign, 1986년 5월호, 45쪽 참조). 그것이면 충분해야 합니다.
장로 조 J. 크리스텐슨은 1996년 10월 일반 대회에서 한 말씀에서 고든 비 힝클리의 권고를 연결하며 이렇게 말했습니다:
우리의 젊은 후기 성도들 가운데 일부와 그들의 부모들까지도 R등급 영화와 그 밖의 부적절한 영화 및 비디오를 정기적으로 시청한다는 점은 우려스러운 일이며, 이것은 ‘마귀는 웃고 그의 천사들은 기뻐하느니라’(제3니파이 9:2)라고 한 또 하나의 이유입니다.
불과 몇 달 전, 주님의 선지자 고든 비 힝클리 회장은 청소년들에게, 그리고 우리 모두에게, 이 분명하고 오해의 여지가 없는 권고를 전했습니다:
“깨끗하십시오. 저는 이 점을 아무리 강조해도 지나치지 않습니다. 깨끗하십시오. 이것은 정말로, 정말로 중요하며, 여러분은 그 나이에 늘 그런 유혹에 둘러싸여 있습니다. 그것은 텔레비전으로 여러분에게 던져집니다. 책과 잡지와 비디오로도 여러분에게 던져집니다. 여러분은 그것들을 빌릴 필요가 없습니다. 그러지 마십시오. 그냥 하지 마십시오. 그것들을 보지 마십시오. 누군가가 여러분에게 그런 저질스러운 것들을 밤새 앉아서 보자고 하면, 여러분은 ‘그건 제 취향이 아닙니다’라고 말하십시오. 그것에서 멀리 떨어지십시오” (콜로라도주 덴버, 청소년 모임, 1996년 4월 14일).
주님과 그분의 살아 있는 선지자들은 여러분이 미디어 속에서 여러분을 둘러싼 쓰레기를 피하기를 기대하고 있습니다. 누구든 살아 있는 선지자의 권고를 무시하거나 반항적으로 거스르기로 선택할 때, 그는 매우 위태로운 처지에 서게 됩니다.
[7]↩︎
예를 들어, 오슨 스콧 카드 는 2004년에 R 등급 영화인 그리스도의 수난을 평론한 일로 어느 정도 반발을 받은 경험을 설명하면서, 한 자매가 자신에게 들려준 다음과 같은 경험도 함께 전했습니다:
예를 들어 지난 일요일에는, 일부 와드에서 간증 집회가 있었는데, 한 자매가(나중에 저에게 편지를 썼습니다) 일어나 The Passion을 본 것이 성찬의 의미에 대해 자신에게 새로운 깨달음을 주었다고 간증했습니다. 집회가 끝날 무렵, 감독의 보좌는 분명한 질책의 뜻으로 회원들에게 이렇게 말했습니다. “우리 교회는 폭력적이거나 노골적이거나 성적인 내용 때문에 R등급 영화를 보러 가는 것을 용납하지 않는다고 말씀드리고 싶습니다.”
- Orson Scott Card explains his rationale that there is no commandment against R-rated films.
[8]↩︎
1965년판 청소년의 힘을 위하여 소책자는 미디어를 구체적으로 다루지 않습니다.
1966년부터 1972년까지의 소책자에는 “문학, TV, [및] 오락”에 관한 같은 내용의 항목이 들어 있습니다.
1990년 팸플릿에서는 “미디어: 영화, 텔레비전, 라디오, 비디오카세트, 책, 잡지”에 관해 더 구체적인 지침을 제시하며, 그 항목에서 포르노그래피도 더 구체적으로 다루고 있습니다.
2001년 소책자는 그 권고를 “오락과 미디어”에 관한 항목으로 넓히며, “제시되는 내용이 하나님 아버지의 기준에 맞지 않는다면... 영화관이나 비디오 시청 모임에서 나올 수 있는 용기를 가지라”고 권고합니다.
2011년 팸플릿도 이러한 흐름을 이어가며, 더욱 일반적인 표현으로 “어떤 식으로든 저속하거나, 비도덕적이거나, 폭력적이거나, 외설적인 것은 참석하거나, 보거나, 참여하지 말라”고 권고합니다.
마지막으로, 2022년 소책자는 더 원칙 중심적인 접근을 취하며, 사람을 고양시키고, 영감을 주며, 영을 초대하는 것을 찾으라고 먼저 권합니다. 그리고 이어서 “영과 일치하지 않는 것은 무엇이든 동영상을 끄거나 게임을 그만두고, 영화관이나 춤 모임에서 나와 버리며, 듣는 음악을 바꾸거나, 외면할 용기를 가지십시오”라고 간단히 권합니다.
[9]↩︎
이 내용은 1966년부터 1972년까지의 모든 청소년의 힘을 위하여 소책자에 해당하며, 이 소책자들은 모두 “문학, TV, 오락”이라는 항목을 공통으로 포함하고 있습니다.
[10]↩︎
1990년, 2001년, 2011년 판은 무엇을 피해야 하는지 더 구체적으로 설명하는 반면, 2022년 소책자는 무엇을 추구해야 하는지에 대한 권고를 제공합니다. 이 모두는 음란물과 폭력을 피해야 한다고 구체적으로 언급합니다.
[11]↩︎
예를 들어, 킴벌 회장과 벤슨 회장은 1980년대에 R등급 영화를 경계하라고 말했습니다.
- President Ezra Taft Benson counsels the young men to not see R-rated movies or vulgar videos.
- Spencer W. Kimball warns BYU students against R- and X- rated movies.
[12]↩︎
장로 린 지 로빈스는 2013년 BYU 경건회에서 다음과 같이 말했습니다:
교회가 영화에 대해 선을 긋는다면, 그것은 그 선까지는 무엇이든 봐도 된다고 허락하는 것과 같을 것입니다. 고든 비 힝클리 회장은 결코 선을 긋지 않았습니다. 토마스 에스 몬슨 회장도 마찬가지입니다. 그러나 선지자들은 청소년의 힘을 위하여에 나오는 원칙들을 우리에게 가르쳐 왔으며, 그 가운데는 다음과 같은 것들이 있습니다:
저속하거나, 비도덕적이거나, 폭력적이거나, 어떤 식으로든 외설적인 것은 무엇이든 참석하거나, 보거나, 참여하지 마십시오. 비도덕성이나 폭력을 받아들일 수 있는 것으로 제시하는 어떤 것에도 참여하지 마십시오.
힝클리 회장은 “전염병을 피하듯이 음란물을 피하십시오”라고 가르쳤습니다. 여기서 그가 피하십시오라는 말을 사용한 점을 눈치채셨습니까? 몬슨 회장은 “음란물과 비슷한 것은 무엇이든 피하십시오. 그것은 영에 대한 감각을 무디게 하고 양심을 약화시킬 것입니다”라고 말했습니다.
그는 이 말씀에서도 여전히 R등급 영화를 경계하라고 말하지만, “성신은 우리의 인터넷, 영화, TV 안내자가 되어야 합니다”라는 권고도 덧붙입니다.
- Lynn G. Robbins discusses movie ratings, concludes the Holy Ghost should guide what movies we watch.
[13]↩︎
예를 들어, 킹스 스피치(2010)는 미국에서는 R 등급을 받았지만 캐나다에서는 PG 등급을 받았습니다. 패션 오브 크라이스트(2004)는 미국에서는 R 등급을 받았지만, 일본에서는 PG-12, 프랑스에서는 12 등급을 받았습니다.
<The Lion King>(1994)는 미국에서는 G(모든 연령 관람 가능) 등급이지만, 러시아에서는 12세 이상 관람가입니다.
[14]↩︎
심의 위원회 위원들은 연예 산업과 관계가 없는 부모여야 합니다. 각 위원은 위원회에 들어갈 때 다섯 살에서 열다섯 살 사이의 자녀가 있어야 하며, 모든 자녀가 21세가 되면 위원회에서 떠나야 합니다.
그들은 최대 7년 임기로 봉사합니다. 위원회 의장은 평가자들이 “미국 부모들의 다양성을 대표”하도록 선정합니다.
- The Rating Rules document provided by the MPA outlines the makeup of the board for CARA.
[15]↩︎
현재의 CARA 등급 안내는 이를 다음과 같이 더 구체적으로 설명합니다:
R등급 영화에는 성인용 주제, 성인 행위, 심한 욕설, 강렬하거나 지속적인 폭력, 성적 의도의 노출, 약물 남용 또는 그 밖의 요소가 포함될 수 있으므로, 부모들은 이 등급을 매우 गंभीर하게 받아들이도록 권고받습니다.
- CARA outlines the criteria for rating a movie G, PG, PG-13, R, or NC-17.
[16]↩︎
R등급 영화를 피해야 한다는 주장에서는 그것을 음란물적 내용과 연결하는 것이 흔한 주제입니다. 예를 들어, 에즈라 태프트 벤슨은 다음과 같이 말했습니다:
R 등급 영화나 저속한 비디오를 보지 말고, 부도덕하거나 성적으로 암시적이거나 외설적인 어떤 오락에도 참여하지 마십시오.
1972년에 하트먼 렉터 주니어는 청소년들에게 권고한 “장벽들”의 목록에서 다음과 같이 말했습니다:
5. 외설적인 문헌을 읽지 마십시오. 6. R등급 또는 X등급 영화를 보러 가지 말고, 드라이브인 극장도 피하십시오.
더 최근인 2013년에 린 G. 로빈스는 영화 등급에 대해 말하면서 다음과 같이 말했습니다:
하지만 선지자들은 청소년의 힘을 위하여에 나오는 다음과 같은 원칙들을 우리에게 가르쳐 왔습니다. 어떤 방식으로든 저속하거나, 부도덕하거나, 폭력적이거나, 외설적인 것은 참석하거나, 보거나, 참여하지 마십시오. 부도덕이나 폭력을 받아들일 만한 것으로 제시하는 어떤 것에도 참여하지 마십시오. 힌클리 회장은 “전염병을 피하듯 외설물을 피하십시오”라고 가르쳤습니다. 여기서 그가 피하십시오라는 단어를 사용한 것을 보셨습니까? 몬슨 회장은 “외설물과 비슷한 어떤 것이라도 피하십시오. 그것은 영을 무디게 하고 양심을 무너뜨릴 것입니다”라고 말했습니다.
[17]↩︎
영화 등급에 관한 분류 및 평가 규정(CARA)은 영화 등급에 대해 다음과 같은 정보를 제시했으며, G 등급은 등급이 매겨지지 않은 영화 내용을 다루었습니다:
F. 미국에서 상영할 목적으로 제작되었거나 MPA 회원사가 극장 배급한 모든 영화는 등급 분류를 받기 위해 CARA에 제출되어야 합니다. 이러한 영화는 미국 내에서 CARA 등급과 등급 설명 문구가 있는 경우에만 상영될 수 있으며, 이 규정들과 광고 관리 규정의 적용을 받습니다.
G. 미국영화협회(MPA) 회원이 제작하거나 극장 배급하지 않은 모든 영화도 미국영화협회 회원이 제출하는 영화에 적용되는 것과 같은 방식과 동일한 조건으로 등급 심의를 받기 위해 CARA에 제출될 수 있습니다. 그러나 그러한 영화의 제작자나 배급사는 그 영화에 대한 등급과 등급 설명 문구를 받아들이지 않기로 선택하거나, 그 영화의 등급을 반납할 수 있으며, 그 이후에는 미국 내에서 등급 없이 그 영화를 상영하거나 배급할 수 있습니다.
- The "Classification and Rating Rules" document of the MPA outlines that anything made by an MPA member must be rated to be distributed.
[18]↩︎
분류 및 등급 규정은 등급이 매겨지지 않을 수 있는 자료를 다음과 같이 설명했습니다:
등급이 매겨진 영화에 삭제 장면, 인터뷰, 해설, 보너스 자료 또는 그와 유사한 기타 자료(“무등급 콘텐츠”)처럼 해당 등급 영화 외의 시청각 자료가 추가된 형태로 가정용 엔터테인먼트 시장에 배포되는 경우, 배급사는 해당 제품과 관련하여 광고 관리 규정을 준수해야 하며, 제품 포장에 다음과 같은 문구를 포함해야 합니다. “이 제품에는 _등급 영화와 추가적인 무등급 자료가 포함되어 있습니다” 또는 광고 관리 부서가 승인하는 이와 유사한 문구.
- The Classification and Rating Rules document of the MPA details that movies may include unrated material like deleted scenes, interviews, commentary, etc.
[19]↩︎
TV-MA 등급은 다음과 같은 설명과 함께 “성인 시청자용”으로 분류됩니다:
이 프로그램은 특별히 성인이 시청하도록 제작되었으며, 따라서 17세 미만의 어린이에게는 부적절할 수 있습니다. 이 프로그램에는 다음 중 하나 이상이 포함될 수 있습니다: 저속하고 외설적인 언어(L), 노골적인 성적 행위(S), 또는 사실적인 폭력 묘사(V).
미국영화협회(MPAA)의 R 등급은 다음과 같이 설명됩니다:
R - 제한됨. 17세 미만의 어린이는 부모나 성인 보호자를 동반해야 합니다.
등급 심의 위원회의 견해에 따르면, R 등급 영화에는 일부 성인용 내용이 포함되어 있습니다. R 등급 영화에는 성인 주제, 성인 활동, 거친 언어, 강렬하거나 지속적인 폭력, 성적인 목적의 노출, 약물 남용 또는 그 밖의 요소가 포함될 수 있으므로, 부모는 이 등급을 매우 गंभीर하게 받아들이도록 권고받습니다. 17세 미만의 아동은 부모나 성인 보호자가 동반하지 않으면 R 등급 영화를 관람할 수 없습니다. 부모는 자녀에게 적합한지 판단하기 위해 R 등급 영화에 대해 더 자세히 알아보도록 강력히 권고받습니다.
일반적으로 부모가 어린 자녀를 데리고 R 등급 영화를 보러 가는 것은 적절하지 않습니다.
텔레비전 등급은 영화 등급을 본떠 만들어졌지만, 이를 정하는 위원회는 다릅니다.
- The Television Ratings Guide segment on TV-MA rating and how it is modeled off of movie ratings.
- CARA outlines the criteria for rating a movie G, PG, PG-13, R, or NC-17.
[20]↩︎
TV 시청자 보호 지침은 TV 시청자 보호 지침 모니터링 위원회(텔레비전 업계 전문가들과 공익 옹호자들로 구성되며, 텔레비전 분야에서 CARA와 비슷한 역할을 하는 단체)에서 만든 것으로, 다음과 같이 자세히 설명했습니다:
TV 등급은 에피소드별로 적용됩니다. 그 결과, 같은 시리즈 안에서도 개별 프로그램의 등급이 서로 다를 수 있습니다.
- The TV Parental Guidelines detail how ratings are applied on an episode-by-episode basis.
[21]↩︎
2011년에 Journal of Children and Media에 발표된 한 연구는 다음과 같은 내용을 밝혔습니다:
45편의 영화를 대상으로 정량적 내용 분석이 이루어졌으며, 시점 1(1988년)에서 시점 2(1997년)와 시점 3(2006년)으로 갈수록 PG-13 등급 범주에서 폭력적 내용이 유의미하게 증가한 것으로 나타났습니다. 그러나 PG-13 등급 범주에서 다른 유형의 성인용 내용이 이와 비슷하게 증가한 것은 발견되지 않았습니다. 연구 결과는 MPAA 등급 위원회가 폭력적 내용에 대해 더 관대한 태도를 보인다는 점을 시사하며, 이는 제한이 없는 PG-13 등급 범주에서 자녀가 폭력에 노출되는 것에 대해 미국 부모들이 다른 유형의 성인용 내용, 이를테면 성적 내용보다 더 큰 편안함을 느끼는 경향과 나란히 나타납니다.
또한, 2004년에 하버드 연구에서는 다음과 같은 사실이 밝혀졌습니다:
영화에서 폭력, 성적 내용, 욕설이 크게 증가했습니다. . . 이는 MPAA가 연령 기준 영화 등급을 부여하는 데 점점 더 관대해졌음을 시사합니다. 그들의 연구 결과에 따르면, 이러한 전반적인 증가는 주로 PG 및 PG-13 등급 영화의 폭력적 내용 증가, PG·PG-13·R 등급 영화의 성적 내용 증가, 그리고 PG-13 및 R 등급 영화의 욕설 증가에서 비롯되었습니다.
- Ron Leone & Nicole Houle conclude from a 2006 study of "ratings creep" found a significant increases in both sexual and violent content in PG-13 movies from 2000 to 2003.
- Harvard Study finds significant increases in violence, sex, and profanity in movies between 1992 and 2003.
[22]↩︎
“등급 상향 현상”이라는 용어는 영화에서 폭력, 욕설, 성적 내용의 허용 가능한 수준이 점점 높아지는 것으로 보이는 현상을 가리키기 위해 2004년 하버드 연구와 Journal of Children and Media에 발표된 2011년 연구에서 사용되었습니다.
린 지 로빈스는 “등급 상승”을 다음과 같이 설명했습니다:
하지만 1986년에 R 등급을 받은 영화가 오늘날에는 어떤 등급을 받게 될까요? 할리우드가 기준을 완화해 왔다고 생각하십니까? 이것은 “등급 기준의 점진적 완화”라고 불립니다. 할리우드는 수십 년에 걸쳐 같은 등급을 유지하면서도 더 많은 저속한 표현, 욕설, 노출, 폭력, 성적 내용 등을 점차 허용해 왔습니다.
[23]↩︎
등급 제도의 유동성은 filmratings.com(MPA의 공식 웹사이트)에서 다음과 같이 설명되었습니다:
또한 등급 체계가 현재 부모들의 인식을 반영하도록 하기 위해, CARA의 시스템은 계속 변화하고 있습니다. 미국 부모들의 민감성이 변함에 따라 등급 체계도 함께 달라집니다. 폭력, 언어, 약물 사용, 성적 내용과 같은 요소들은 현대의 우려를 반영하고 부모들이 가족의 시청 선택을 올바르게 할 수 있도록 더 잘 돕기 위해 설문조사와 포커스 그룹을 통해 지속적으로 재평가됩니다.
- CARA explains how the movie rating system is "constantly evolving."
[24]↩︎
린 G. 로빈스는 “등급 상향”에 대해 말하면서 PG-13 영화에 관해 다음과 같이 말했습니다:
이 서서히 스며드는 추세의 교묘한 결과는 1986년에 R 등급이었던 영화가 2013년에는 겉보기에는 PG-13이나 PG 영화가 되어 버렸다는 점입니다. 그 기준선이 바뀌거나 서서히 밀려나는 현상은 리하이의 꿈에 나오는 안개와 비교할 수 있습니다. 그 안개는 “사람의 자녀들의 눈을 멀게 하고 그 마음을 강퍅하게 하며 그들을 넓은 길로 이끌어 멸망하고 잃어버리게” 합니다. 회원들이 이런 영화를 기만적인 등급을 근거로 정당화해 보게 되면, 1986년에 한 선지자가 위험하다고 지적한 부적절한 내용에 점점 더 무감각해지게 됩니다.
- Lynn G. Robbins discusses movie ratings, concludes the Holy Ghost should guide what movies we watch.
[25]↩︎
교회는 프로그램의 “안 좋은 부분”을 빨리 감아 넘기는 것이 괜찮은지 아닌지에 대해서는 구체적으로 말하지 않지만, 현재의 『청소년의 힘을 위하여』 소책자에서는 무엇을 추구해야 하는지에 대한 조언을 주고 있으며, 그 안에는 다음과 같은 권고가 포함되어 있습니다:
고양시키고, 영감을 주며, 영을 불러들이는 것을 추구하십시오. 무엇을 보고, 읽고, 듣거나, 또는 어떤 활동에 참여할지 선택할 때, 그것이 여러분에게 어떤 느낌을 주는지 생각해 보십시오. 그것이 좋은 생각을 불러일으킵니까? 성스러운 것을 조롱하거나 비도덕적인 것은 무엇이든 멀리하십시오. 폭력, 알코올, 해로운 약물처럼 여러분의 판단력이나 영에 대한 민감함을 무디게 하는 어떤 것에도 참여하지 마십시오. 동영상이나 게임을 끄고, 영화관이나 춤추는 자리를 나가고, 음악을 바꾸거나, 영과 일치하지 않는 것은 무엇이든 외면할 용기를 가지십시오.
- Most recent (2022) For the Strength of Youth Pamphlet advises seeking entertainment that uplifts, inspires, and invites the Spirit.
[26]↩︎
전 영화 평론가이자 교회 홍보 커뮤니케이션 부서의 일원이었던 조셉 워커는 1990년 Ensign 기사에서 이렇게 말했습니다:
“그래도 아카데미상을 받았잖아”라든지 “R 등급을 받은 건 아주 짧은 한 장면(또는 한 단어, 또는 역겨운 특수효과) 때문일 뿐이야” 같은 말은 말 그대로 정당화일 뿐이며, 그리스도의 영에 어긋나는 일을 하려는 공허한 변명입니다. 엄마 아빠가 아이들이 그들과 함께 그 영화를 보는 것을 허락하지 않는다는 사실은 신경 쓰지도 않습니다.
그리고 2002년 2월에는 뉴 에라에 아이스크림 선데이 안에 바퀴벌레가 들어 있는 모습을 그린 “몰몬애드”가 다음과 같은 문구와 함께 실렸습니다:
정말 좋은데 . . . 나쁜 부분만 빼고 말입니다. 여러분은 어떤 종류의 영화와 음악으로 자신의 마음을 채우고 있습니까? (신앙개조 13조 참조.)
- Joseph Walker warns against justifying watching R-rated movies, encourages 13th Article of Faith as a guideline, regardless of rating.
- The New Era publishes a Mormonad depicting a cockroach in ice-cream, relating it to what kind of movies or music you participate in.
[27]↩︎
2022년판 청소년의 힘을 위하여 소책자는 좋은 선택이 영을 느끼는 능력을 어떻게 향상시키는지 설명하면서도, 이렇게 말합니다:
여러분의 몸이 무엇을 먹고 마시는가에 영향을 받는 것처럼, 여러분의 마음과 영도 무엇을 읽고 보고 듣는가에 깊은 영향을 받습니다.
- The 2022 version of the For the Strength of Youth pamphlet explains that making good choices improves your ability to feel the spirit.