Tempel-Garments

Was sind Tempel-Garments?

Tempelgarments sind Unterwäsche[1], die als Erinnerung an Bündnisse dient, die im Tempel geschlossen wurden.[2] Sie sind weiß,[3] werden aus verschiedenen Stoffen hergestellt[4] und haben Markierungen mit geistlicher Bedeutung.[5]

Wann wurden sie „erfunden“?

Nach biblischer Überlieferung machte der Herr für Adam[BIO] und Eva[BIO] „Kleider aus Fell“, nachdem sie aus dem Garten Eden vertrieben worden waren.[6]

Der erste historische Beleg, der in der Neuzeit eindeutig auf Garments Bezug nimmt, stammt aus dem Jahr 1845.[7] Joseph Smith führte sie jedoch wahrscheinlich schon 1842 ein, ungefähr zur gleichen Zeit, als er das Endowment offenbarte.[8]

Wer hat das ursprüngliche Design entwickelt?

Das ist unklar. Es gibt keine Augenzeugenberichte darüber, wie Joseph Smith[BIO] zum Design der Garments kam.

Lehrten einige frühe Führer der Kirche, dass Jesus Garments trägt?

Möglicherweise. Es gibt einen Bericht aus dritter Hand, der behauptet, Jesus habe in der Ersten Vision Garments getragen.[9]Es gibt einige Berichte von frühen Führern der Kirche, die sich auf Jesus beziehen und die Begriffe „Garment“ oder „Gewand“ verwenden, aber es ist unklar, ob sich das auf Tempel-Garments oder einfach auf Kleidung bezieht.[10][11]

Gibt es Verbindungen zwischen Garments und der Freimaurerei?

Ja. Es gibt Ähnlichkeiten zwischen Symbolen auf Tempel-Garments[12] und wichtigen freimaurerischen Symbolen, darunter Darstellungen von Zirkel und Winkelmaß.[13]

Was ist der Zweck von Garments?

Im Handbuch der Kirche heißt es, dass das „Garment eine Erinnerung an Bündnisse ist, die im Tempel geschlossen wurden. Wenn Mitglieder ihren Bündnissen treu sind und das Garment ihr Leben lang richtig tragen, dient es auch als Schutz.“[14]

Propheten und Apostel haben gelehrt, dass das Garment den Mitgliedern hilft, sich an ihre Bündnisse im Tempel zu erinnern[15] und sie vor Versuchung schützt.[16]

Wenn wir in den Tempel gehen, schließen wir dann einen Bund, Garments zu tragen?

Nicht ausdrücklich. Im Handbuch der Kirche steht, dass Mitglieder während des Initiatoriums dazu „ermächtigt“ werden, das Garment zu tragen[17], und dass diejenigen, die das Endowment empfangen, „einen Bund schließen, das Tempel-Garment ihr Leben lang zu tragen“.[18]

Aber schließen Mitglieder der Kirche im Tempel einen ausdrücklichen Bund darüber, das Garment zu tragen?

Nein. Allerdings wird auch bei der Taufe kein ausdrücklicher Bund geschlossen, aber in der Schrift wird darauf als Bund Bezug genommen.[19]

Sollen Garments Menschen vor körperlichem Schaden schützen?

Vielleicht? Einige Führungsverantwortliche und Mitglieder der Kirche glauben das,[20] obwohl die Kirche dazu nie eine offizielle Erklärung abgegeben hat.

Die Vorstellung, dass sie körperlichen Schutz bieten könnten, ist ein traditioneller Glaube, der möglicherweise auf Berichten aus zweiter Hand darüber zurückgeht, dass Willard Richards[BIO] im Gefängnis von Carthage geschützt wurde, weil er Tempel-Garments trug. John Taylor,[BIO] Joseph und Hyrum[BIO] trugen ihre Garments nicht und wurden verletzt und getötet.[21]

Aber gibt es nicht Geschichten darüber, dass Menschen durch ihr Garment aus Gefahr gerettet wurden?

Ja, es gibt Berichte darüber, dass Menschen vor körperlichem Schaden geschützt wurden,[22] aber es gibt auch Fälle, in denen Mitglieder und Führer der Kirche verletzt oder getötet wurden, während sie ihr Garment trugen.[23]

Trugen in der frühen Kirche alle Tempelgarments?

Nein. Zu Joseph Smiths Zeit empfing nur eine relativ kleine Zahl von Menschen heilige Handlungen des Tempels und trug Garments.[24] Nachdem Joseph Smith 1844 getötet worden war und die Heiligen sich darauf vorbereiteten, Nauvoo zu verlassen, empfingen mehr Heilige der Letzten Tage ihr Endowment im Nauvoo Temple und trugen Garments.[25]

Wie wurden sie hergestellt?

Frauen in der Frauenhilfsvereinigung nähten Garments und Tempelgewänder von Hand und brachten anderen Schwestern das Muster bei.[26]

Geht es bei Garments nicht einfach nur darum, Sexualität und Schamhaftigkeit zu kontrollieren?

Ja, in gewisser Weise. Ihr Hauptzweck ist es, an die im Tempel geschlossenen Bündnisse zu erinnern,[27] einschließlich eines Bündnisses in Bezug auf das Gesetz der Keuschheit.[28] Garments sind nicht dafür gemacht, besonders attraktiv zu sein,[29] daher ist es möglich, dass sie sexuelle Aktivität entmutigen.

Müssen Sie Ihr Garment die ganze Zeit tragen?

Wahrscheinlich. Das Handbuch der Kirche enthält eine Erklärung der präsidentschaft, in der steht, dass Mitglieder das Garment „Tag und Nacht“ ihr ganzes Leben lang tragen sollen und dass es „so bald wie möglich“ wieder angezogen werden soll, nachdem es für Aktivitäten ausgezogen wurde, die man vernünftigerweise nicht beim Tragen davon ausüben kann.[30]

Die Interviewfrage für den Tempel zum Tragen des Garments „Tag und Nacht“ wurde jedoch 2020 aktualisiert[31] und fragt jetzt einfach, ob das Garment „wie im Endowment angewiesen“ getragen wird.[32]

Im Jahr 2022 erklärte Präsident Kevin W. Pearson von der Gebietspräsidentschaft Utah in einer Übertragung für das Gebiet Utah: „Wir sind bestürzt über die lässige und sogar leichtfertige Art, wie manche mit ihren Bündnissen im Tempel umgehen, einschließlich des lässigen und unbeständigen Tragens des Tempel-Garments.“[33]

Hat die Kirche jemals gelehrt, dass Sie Ihr Garment beim Sex mit Ihrem Ehepartner oder Ihrer Ehepartnerin tragen mussten?

Nein. Die Kirche lehrt, dass Garments für „Zwecke, die das Entblößen des Körpers erfordern“ abgelegt werden dürfen.[34]

Diese Vorstellung findet sich jedoch manchmal in den Medien oder in kirchenkritischem Material.[35]

Haben andere Religionen etwas wie Tempel-Garments?

Ja. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Religionen Kleidung haben, die ihre religiösen Grundsätze widerspiegelt.[36] Sikhs[37] und Zoroastrier tragen beide heilige Unterkleidung.[38] Viele orthodoxe jüdische Männer tragen Jarmulkes[39] und einen Tallit Katan[40], und einige orthodoxe jüdische Frauen tragen Perücken.[41] Einige buddhistische Mönche tragen Roben.[42] Einige katholische Nonnen tragen Ordenstrachten[43], und einige Mönche tragen Soutanen.[44]

Stimmt es, dass man früher in Utah Tempel-Garments bei JCPenney kaufen konnte?

Ja. Mitglieder der Kirche konnten Garments in Utah bis in die 1970er Jahre in vielen Einzelhandelsgeschäften kaufen.[45] Bis 1977 hatte die Frauenhilfsvereinigung die exklusiven Rechte erworben, Tempel-Garments zu vertreiben.[46]

Eine alte Werbung für das Geschäft The Reliable, in der sowohl Garments der Heiligen der Letzten Tage als auch andere Arten von Unterwäsche beworben werden. — Eine historische Werbung sowohl für Tempelgarments als auch für andere Arten von Unterwäsche.

Wurden die Garments verändert? Könnten sie noch einmal verändert werden?

Ja, und möglicherweise. Schnitt und Stil des Garments haben sich im letzten Jahrhundert viele Male verändert (siehe unten).

Jahr	Vorgenommene Änderungen
1923	Die Kirche genehmigte die Änderung des Garments von knöchellang zu knielang und von handgelenklang zu kurzen Ärmeln.[47] Den Mitgliedern wurde auch gesagt, dass sie die Kragen entfernen und schnürbare Kleidung durch Knöpfe ersetzen konnten.[48]
1979	Garments wurden von einem einteiligen zu einem zweiteiligen Kleidungsstück geändert.[49]
2018	Die Kirche stellte bestimmte Stoffe und Schnitte ein und kündigte zugleich Garments aus Stretch-Baumwolle an.[50]
2019	Die Garment-Linie aus Stretch-Baumwolle für Frauen wurde erweitert.[51]
2024	Die Kirche genehmigte ärmellose Oberteile, Rockunterteile und einteilige Hemdkleid-Garments für Mitglieder, die in heißem, feuchtem Klima leben, sowie für „andere, die von den Änderungen profitieren könnten“.[52]

Waren die Änderungen wegen moderner Veränderungen in der Mode?

Ja, wahrscheinlich. Die Garments haben sich im Lauf der Zeit zusammen mit den allgemeinen Modetrends verändert.[53]

Die Symbole auf dem Garment sind jedoch gleich geblieben.[54]

Sind Garments nicht wirklich unbequem, besonders für Frauen?

Manche Frauen empfinden sie Berichten zufolge als unbequem,[55] andere nicht.[56]

Dürfen Sie unter Ihrem Garment „normale“ Unterwäsche tragen?

Ja. Mitglieder können Unterwäsche über oder unter ihrem Garment tragen.[57] Zum Beispiel können Frauen entscheiden, Garment-Oberteile über dem BH zu tragen.

Dürfen Mitglieder mit Menschen, die keine Heiligen der Letzten Tage sind, über Garments sprechen?

Ja. Als Mitt Romney[BIO] 2008 und 2012 für das Amt des US-Präsidenten kandidierte, wurden viele Menschen neugierig auf Garments.[58] 2014 veröffentlichte die Kirche ein Informationsvideo, das den Zweck der Garments erklärte.[59]

The Facts

Tempel-Garments wurden von Joseph Smith entwickelt, wahrscheinlich im Jahr 1842.

Kirchenführer haben gelehrt, dass sie geistigen und körperlichen Schutz bieten.
Offizielle Erklärungen der Kirche sagen, dass Garments als Erinnerung an Bündnisse im Tempel gedacht sind.
Das Design von Garments hat sich im Laufe der Zeit verändert.
Die Kirche betrachtet Garments als ein heiliges Thema, verbietet es aber nicht, darüber zu sprechen.

Our Take

Dass die Kirche spezielle Unterwäsche hat, kann unangenehm oder kontrollierend wirken. In den Medien und in Gesprächen fallen Garments als etwas auf, das in unserem Glauben einzigartig ist (und seltsam wirkt), was peinlich sein kann. Garments scheinen eng mit Schamhaftigkeit und damit mit Sexualität verbunden zu sein – und das ist etwas sehr Persönliches. Es kann so wirken, als gäbe es ein Verbot, über sie zu sprechen oder sie zu zeigen, weil sie heilig sind.

Um Garments zu verstehen, ist es hilfreich, ihre Symbolik zu verstehen. Viele Religionen auf der ganzen Welt haben heilige, symbolische Kleidung. Es gibt auch ein biblisches Vorbild in den „Röcken von Fellen“, die Gott Adam und Eva gab, auch wenn Joseph Smith moderne Garments wahrscheinlich 1842 zusammen mit der Endowment-Zeremonie einführte. Tempel-Garments spiegeln Bündnisse mit Gott wider, und das Tragen von Garments steht für die Verpflichtung zu diesen Bündnissen. Es gibt kein Verbot, mit Nichtmitgliedern über Tempel-Garments zu sprechen, aber Garments gelten als heiliges Thema und sind nicht dazu gedacht, zur Schau gestellt zu werden.

Es ist in Ordnung, gemischte Gefühle gegenüber Garments zu haben; es ist in Ordnung, sie unbequem oder seltsam zu finden. Das Tragen von Garments soll eine persönliche Verpflichtung gegenüber Gott sein, und auch wenn das Symbol „besondere Unterwäsche“ seltsam wirken mag, können wir Trost darin finden, dass Gott möchte, dass wir immer eine Erinnerung an seine Liebe zu uns und an seinen Bund mit uns haben.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

236 Primary Sources

Footnotes

BIOAdam
Adam was the mortal father of humankind, also known as The Ancient of Days or Michael. Adam partook of the forbidden fruit in the Garden of Eden and was cast out of the Garden and became mortal. He lived with his wife, Eve, and they had many children, including Cain, Abel, and Seth. Adam died at age 930.
BIOEve
Eve was the first woman and was the wife of Adam, the first man. She partook of the forbidden fruit and was cast out of the Garden of Eden. She had many children, including Cain, Abel, and Seth.
BIOJoseph Smith, Jr.
Joseph Smith (1805–1844) organized The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Born in Sharon, Vermont, he began to experience visions of deity and angels at a young age. One vision featured the Angel Moroni, who revealed the location of gold plates with an account of ancient Americans. He translated this record and published it as The Book of Mormon. He continued to receive revelations throughout his life which serve as the foundation for the Church's doctrine today. He led the Latter-day Saints across the country from New York to Illinois. In 1844, he was martyred while awaiting trial in Carthage, Illinois.
BIOWillard Richards
Willard Richards (June 24, 1804 – March 11, 1854) was born in Hopkinton, Massachusetts. He was a physician and served as Second Counselor to Brigham Young in the First Presidency of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints from 1847 until his death. Richards was present at the shooting of Joseph and Hyrum Smith. He also served as the first editor-in-chief for the Deseret News.
BIOJohn Taylor
John Taylor (1808–1887) was born in Westmorland, England. He was the third president of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. He moved to Canada in 1832 and joined the Church four years later. Taylor was soon appointed to the apostleship and became a prominent advocate for Latter-day Saint doctrine during his mission to the United Kingdom. Taylor accompanied Joseph Smith to Carthage Jail in 1844, where Joseph and Hyrum Smith were martyred. Taylor received a bullet wound to the thigh. He served in the apostleship and First Presidency until his appointment to the Presidency in 1880. Taylor oversaw the Church administration as the Church faced sustained prosecution from federal authorities for the practice of polygamy. He died while in hiding from federal authorities in Kaysville at the age of 79.
BIOHyrum Smith
Hyrum Smith (1800–1844) was born in Tunbridge, Vermont. He was the older brother of Joseph Smith, who organized the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and served as the Church's second patriarch. He was one of the Eight Witnesses to the Book of Mormon. In 1837, he became Second Counselor in the First Presidency, and the following year, he was imprisoned alongside Joseph Smith in Liberty Jail. Hyrum Smith became the Church's new patriarch in 1841 after the death of his father, Joseph Smith, Sr., in Nauvoo. Hyrum also served as a member of the City Council, the Nauvoo Legion, and the Council of Fifty. He was martyred along with Joseph Smith in Carthage Jail in 1844.
BIOMitt Romney
Mitt Romney (1947–) is a U.S. politician and son of George Romney. He served a mission in France from 1966 to 1968. He later served as a bishop and stake president. As a politician, Romney was the Governor of Massachusetts from 2003 to 2007 and a candidate for the 2012 U.S. Presidential Election for the Republican Party. Since 2019, he has been a senator for the state of Utah.
[1]↩︎
Für Männer ähneln Tempelgarments manchen Arten normaler Unterwäsche. Für Frauen sind sie ganz anders geschnitten als normale Unterwäsche. 2018 veröffentlichte die Kirche ein Video, um zu zeigen, wie die Garments aussehen, und ihren Zweck zu erklären.
- The Church releases video explaining garments.
[2]↩︎
In einer offiziellen Erklärung der Kirche und in einem Handbucheintrag steht beide Male, dass Garments als Erinnerung an Bündnisse dienen, die im Tempel geschlossen wurden. Älteste Packer beschrieb Garments als eine körperliche und geistige Erinnerung an Bündnisse.
[3]↩︎
Die Kirche veröffentlichte einen Artikel, der Bilder der Garments enthielt und sie als weiß beschrieb. McKay Coppins, ein aktiver Journalist der Heiligen der Letzten Tage, beantwortete Fragen zu Garments und wies darauf hin, dass sie weiß sind.
Die Kirche macht die folgende Aussage zu nicht weißen Garments:
Farbige Garments sind nur für aktive Militärangehörige, Polizeibeamte und Feuerwehrleute erhältlich; für keine andere arbeitsbedingte Verwendung von nichtweißen Garments wurde von der präsidentschaft eine Genehmigung erteilt.
[4]↩︎
Die Kirche veröffentlichte eine Liste der Stoffe, aus denen Tempel-Garments hergestellt werden. Dazu gehören verschiedene Arten von Baumwolle, Nylon und andere Stoffe.
- The Church publishes a list of temple garment fabrics.
[5]↩︎
Schon 1845 spielten Führer der Kirche auf die Markierungen auf den Garments und ihre besondere Bedeutung an. William Clayton schrieb, dass die Markierungen auf Tempel-Garments die Markierungen seien, auf die Paulus Bezug nahm. Das Video der Kirche von 2018 zeigte die Garments, die Mitglieder der Kirche heute tragen.
[6]↩︎
1. Mose 3:21-22 (Lutherbibel 2017) berichtet:
21. Und Gott der HERR machte Adam und seiner Frau Röcke von Fellen und zog sie ihnen an. 22. Und Gott der HERR sprach: Siehe, der Mensch ist geworden wie unsereiner und weiß, was gut und böse ist. . . .
Joseph Smith soll gesagt haben, dass Adam und Eva ähnliche Garments gegeben wurden, als sie den Garten verließen.
- Johnson remembers Joseph speaking on the origin of temple garments.
- God gives coats of skins to Adam and Eve.
[7]↩︎
Der früheste eindeutige Hinweis stammt aus dem Jahr 1845, als William Clayton in seinem Tagebuch festhielt, dass Schwestern darin unterwiesen wurden, wie man Garments für den Tempel anfertigt.
- William Clayton comments on early production of garments.
[8]↩︎
Mehrere Berichte von frühen Heiligen der Letzten Tage erinnern daran, dass Joseph Smith die Garments eingeführt hat. Einige davon sind Berichte aus erster Hand, andere aus zweiter Hand. Alle sind späte Erinnerungen.
Einer der frühesten Berichte ist möglicherweise John C. Bennetts antimormonisches Buch History of the Saints, das einen Hinweis auf eine Art Garment enthält, das mit der „Order Lodge“ verbunden war, was sich auf die heiligen Handlungen des Tempels bezieht, die Joseph eingeführt hat.
[9]↩︎
In einer Predigt vom 9. Februar 1862 sagte Heber C. Kimball:
Um auf das Thema der Garments des heiligen Priestertums zurückzukommen, will ich sagen, dass das, das Jesus trug, als er dem Propheten Joseph erschien, ordentlich und sauber war. . .
George Miller soll gesagt haben, dass der Apostel Paulus auf die Male Jesu Christi anspielte und sagte, diese Male seien dieselben Male gewesen, die damals auf Garments waren.
- Miller claims that the marks the Apostle Paul referenced are the marks on the temple garments.
- Kimball said Jesus, apostles wore garments.
[10]↩︎
Zum Beispiel zitierte George A. Smith Frederick Williams, der erzählte, wie er Jesus am Tag der Weihung des Kirtland Tempels sah und „Zeugnis gab, dass der Erretter in seinem nahtlosen Gewand gekleidet war.“
1883 erinnerte sich Zebedee Coltrin an eine Vision, die er mit Joseph Smith in Kirtland hatte, und sah „zwei betagte Gestalten mit weißem Haar, die in weiße Gewänder gekleidet waren.“
- George A. Smith said that Frederick Williams saw Jesus dressed "in his vesture without seam" at the dedication of the Kirtland temple.
- Zebedee Coltrin recalled seeing Jesus wearing "white garments" in the Kirtland temple.
[11]↩︎
Heber C. Kimball sagte in einer Ansprache, dass Joseph gestrickte Garments trug wie die, die Jesus trug.
- Heber C. Kimball said that Jesus wore garments like Joseph Smith did.
[12]↩︎
Devery Anderson hat ein Treffen mit der präsidentschaft aus dem Jahr 1936 transkribiert, bei dem die Symbolik des Tempel-Garments besprochen wurde:
Wir empfehlen, dass im Tempel eine Erklärung der Symbolik und Bedeutung der verschiedenen Zeichen im Garment gegeben wird. Wir glauben, dass ein Verständnis dieser heiligen Zeichen bei denen, die berechtigt sind, das Garment zu tragen, sehr dazu beitragen wird, mehr Ehrfurcht vor dem Garment selbst zu fördern. Die beste Deutung, die uns bis jetzt erreicht hat, stammt von Präsident [David O.] McKay. Sie lautet wie folgt: A. Das Winkelmaß: Ehre, Integrität, Loyalität, Vertrauenswürdigkeit. B. Der Zirkel: Ein unbeirrbarer Kurs in Bezug auf die Wahrheit. Wünsche sollten in angemessenen Grenzen gehalten werden. C. Der Nabel: Dass das geistige Leben ständige Nahrung braucht. D. Das Knie: Ehrfurcht vor Gott, der Quelle göttlicher Führung und Inspiration. Zu diesem letzten könnte noch das hinzugefügt werden, was jetzt verwendet wird: Dass sich jedes Knie beugen und jede Zunge bekennen soll, dass Jesus der Christus ist.
- Ensign article explaining why there are symbols in the temple.
- Devery Anderson transcribes account of the First Presidency and Quorum of the Twelve Apostles report containing symbolism and significance of the marks on temple garments.
[13]↩︎
Präsident David O. McKay erklärte Berichten zufolge, dass Zirkel und Winkelmaß die folgende symbolische Bedeutung hatten:
A. Das Winkelmaß: Ehre, Integrität, Loyalität, Vertrauenswürdigkeit. B. Der Zirkel: Ein geradliniger Kurs in Bezug auf die Wahrheit. Wünsche sollten in angemessenen Grenzen gehalten werden.
Jeffrey Bradshaw, ein Historiker der Heiligen der Letzten Tage, beschrieb Winkelmaß und Zirkel als alte Symbole, die in der Freimaurerei verwendet werden. Allen D. Roberts, ein Historiker der Heiligen der Letzten Tage, der der Kirche kritisch gegenübersteht, sprach darüber, wie Heilige der Letzten Tage freimaurerische Symbole in die Ikonografie der Kirche aufgenommen haben.
[14]↩︎
Das Allgemeine Handbuch der Kirche, das im August 2022 aktualisiert wurde, erklärte, wie das Garment zu tragen ist. Es sagte auch, dass es als „Schutz“ dienen wird, wenn Mitglieder ihre Bündnisse halten und das Garment richtig tragen.
Im Jahr 2019 beschrieb das Handbuch, wie die Garments zu tragen sind, und dass sie als Schutz „vor Versuchung und Bösem“ dienen.
[15]↩︎
Zum Beispiel erklärte John A. Widtsoe 1934, dass die Garments als Erinnerung an Bündnisse dienten. Und in Boyd K. Packers Buch Vorbereitung auf den Eintritt in den heiligen Tempel, das 2002 erschien, erklärte Packer genauer, wie Tempel-Garments die Mitglieder an ihre Tempelbündnisse erinnern.
- John A. Widstoe asserted that the Church did not take anything from the Masons.
- BKP speaks of moral significance of garments.
[16]↩︎
Zum Beispiel erklärte Boyd K. Packer 2002, dass Garments den Träger vor Versuchung schützen werden. Später, 2019, lehrte die Kirche, dass Garments „als Schutz vor Versuchung dienen“.
- BKP speaks of moral significance of garments.
- The Church says garments "will serve as a protection against temptation and evil."
[17]↩︎
Im Handbuch der Kirche wird in der Liste der Bündnisse nichts Konkretes zum Tragen des Garments genannt, aber es heißt:
Während des Initiatoriums wird das Mitglied bevollmächtigt, das Tempel-Garment zu tragen. Das Garment steht für seine oder ihre persönliche Beziehung zu Gott und die Verpflichtung, die im Tempel eingegangenen Bündnisse zu halten.
- The Church publishes the list of covenants that are made in the temple.
[18]↩︎
Die offizielle Aussage im Handbuch der Kirche zu Tempel-Garments in 38.5.5 lautet wie folgt:
Mitglieder, die das Endowment empfangen, schließen den Bund, das Tempel-Garment ihr Leben lang zu tragen. Es ist ein heiliges Vorrecht, das Tempel-Garment zu tragen. Es zu tragen ist ein äußerer Ausdruck einer inneren Verpflichtung, dem Erretter Jesus Christus nachzufolgen. Das Garment erinnert an Bündnisse, die im Tempel geschlossen wurden. Wenn es das ganze Leben lang richtig getragen wird, wird es als Schutz dienen. Das Garment sollte unter der äußeren Kleidung getragen werden. Ob andere Unterwäsche über oder unter dem Tempel-Garment getragen wird, ist eine Frage der persönlichen Vorliebe. Das Garment sollte nicht für Aktivitäten ausgezogen werden, die man vernünftigerweise auch beim Tragen des Garments ausüben kann. Es sollte nicht verändert werden, um es an verschiedene Kleidungsstile anzupassen. Das Garment ist heilig und sollte mit Respekt behandelt werden. Mitglieder, die mit dem Endowment ausgestattet sind, sollten um die Führung des Heiligen Geistes bitten, um persönliche Fragen zum Tragen des Garments zu beantworten.
- In the latest handbook, the Church stated that wearing the garment will serve as a protection.
[19]↩︎
Zum Beispiel heißt es im Buch Mormon in Mosia 18:10:
…was hindert euch, im Namen des Herrn getauft zu werden, als Zeugnis vor ihm, dass ihr einen Bund mit ihm eingegangen seid, dass ihr ihm dienen und seine Gebote halten wollt…
[20]↩︎
Menschen in der gesamten Geschichte der Kirche haben darüber gesprochen, wie Tempel-Garments sowohl körperlich als auch moralisch als „Schutzbarriere“ dienen.
Zum Beispiel schrieb Apostel George F. Richards 1921 in sein Tagebuch:
Der Bund des Opfers soll bereitwillig eingegangen werden. Das Tragen des Garments und der Schutz, den es gewährt, schützen Leben, Moral, Tugend, Ehre und Glauben.
In einem weiteren Beispiel erzählte ein „Monthly Messenger“ der Neuseeland-Mission aus den 1950er Jahren die Geschichte von Schwester Akiano, die von einer Flutwelle erfasst wurde. Danach stellte sie fest, „dass ihr ganzer Körper starke Blutergüsse aufwies, außer an den Stellen ihres Körpers, die von ihrem Tempel-Garment bedeckt waren.“
[21]↩︎
Laut dem Schreiber William Clayton sagte John Taylor, ein Überlebender des Angriffs auf das Gefängnis von Carthage:
Joseph und Hyrum und er selbst waren im Gefängnis in Carthage ohne ihre Roben, während Doktor Richards seine anhatte, widersprach aber der Vorstellung, die einige hatten, dass sie sie aus Angst ausgezogen hätten. W. W. Phelps sagte, Joseph habe ihm damals eines Tages gesagt, dass er sein Garment wegen des heißen Wetters abgelegt habe.
Mitglied der präsidentschaft Heber C. Kimball glaubte, dass das Garment Willard Richards körperlichen Schutz gab. Laut William Clayton:
[Kimball] sprach davon, dass Älteste Richards im Gefängnis von Carthage beschützt wurde und dabei das Gewand trug, während Joseph und Hyrum und Älteste Taylor in Stücke geschossen wurden.
- William Clayton records conversation about Joseph and Hyrum not wearing their garments at Carthage.
- Heber C. Kimball refers to Willard Richards being not shot at Carthage because of garments.
[22]↩︎
Diese Berichte reichen von Berichten über Willard Richards’ Überleben des Martyriums bis hin zu neueren Berichten über das Überleben einer Naturkatastrophe.
Der BYU-Administrator William E. Berrett tadelte diejenigen, die das Garment als von sich aus schützend ansahen, und sagte: „Gott, nicht das Gewand, schützt und segnet diejenigen, die ihre Bündnisse halten.“
[23]↩︎
1884 griff ein Mob in Tennessee in der Nähe von Cane Creek Missionare der Heiligen der Letzten Tage an. Zwei Missionare (John H. Gibbs und William S. Barry) und zwei Kirchenmitglieder (J. Riley Hutson und Martin Condor) wurden getötet. Sowohl Gibbs als auch Barry waren mit dem Endowment ausgestattet.
Vor Kurzem, im Mai 2021, wurden zwei Missionare bei einem Autounfall in Texas getötet.
[24]↩︎
Zwischen 1842 und 1844 schrieben verschiedene Personen in ihren Tagebüchern auf, dass sie ihre heiligen Handlungen des Tempels empfangen hatten. Joseph selbst hielt in seinem Tagebuch Gruppen fest, die diese heiligen Handlungen empfangen hatten.
[25]↩︎
Bis zum 8. Februar 1846 hatten laut Devery S. Anderson und Gary James Bergera ungefähr 5.583 Männer und Frauen ihr Endowment im Nauvoo Tempel empfangen.
- Devery Anderson and Gary J. Bergera offer estimate total number of Nauvoo Temple Endowments at 5,583.
[26]↩︎
Laut dem Tagebuch von William Clayton waren Frauen in der Frauenhilfsvereinigung im Dezember 1845 „den ganzen Tag sehr beschäftigt damit, die Waschungen und Salbungen im Frauenbereich zu beaufsichtigen und die Schwestern im Zuschneiden und Nähen von Roben und Garments zu unterweisen.“
- William Clayton comments on early production of garments.
- Eliza Munson records James Allred's stated that Joseph Smith gave specific instructions on how the garments were to be cut.
[27]↩︎
Im Handbuch der Kirche von 2019 stand, dass Garments als Erinnerung an im Tempel geschlossene Bündnisse dienen.
1934 betonte John A. Widstoe, dass das Wichtigste am Garment die Bündnisse waren, für die es stand, nicht wie es aussah.
- John A. Widstoe asserted that the Church did not take anything from the Masons.
- The Church says garments "will serve as a protection against temptation and evil."
[28]↩︎
Die Kirche veröffentlichte im Dezember 2020 die Liste der Bündnisse, die im Tempel geschlossen werden. In diesem Eintrag im Handbuch stand, dass Mitglieder der Kirche das Bündnis eingehen, das Gesetz der Keuschheit zu halten, indem sie keine sexuellen Beziehungen außerhalb der Ehe haben.
- The Church publishes the list of covenants that are made in the temple.
[29]↩︎
Robert Francoeurs Internationale Enzyklopädie der Sexualität hält fest:
Ein stiller mormonischer Witz über die Garments nennt sie „mormonische Verhütungsmittel“, da sie ständig direkt auf der Haut getragen werden müssen und berüchtigt unsexy aussehen.
- Robert T. Francoeur records joke about garments as "Mormon contraceptives."
[30]↩︎
Im April 2024 kündigte die präsidentschaft eine Aktualisierung der Fragen für den Tempelschein an und veröffentlichte eine Erklärung zum Tragen des Tempel-Garments. In ihrer Erklärung im Handbuch der Kirche heißt es:
Das Garment des heiligen Priestertums erinnert uns an den Schleier im Tempel, und dieser Schleier ist ein Sinnbild für Jesus Christus. Wenn Sie Ihr Garment anziehen, legen Sie ein heiliges Symbol für Jesus Christus an. Es zu tragen ist ein äußerer Ausdruck Ihrer inneren Verpflichtung, ihm nachzufolgen. Das Garment erinnert Sie auch an Ihre Bündnisse im Tempel. Sie sollten das Garment Ihr Leben lang Tag und Nacht tragen. Wenn es für Tätigkeiten ausgezogen werden muss, die beim Tragen des Garments vernünftigerweise nicht möglich sind, bemühen Sie sich, es so bald wie möglich wieder anzulegen. Wenn Sie Ihre Bündnisse halten, einschließlich des heiligen Vorrechts, das Garment so zu tragen, wie es in den heiligen Verordnungen des Initiatoriums angewiesen wird, werden Sie größeren Zugang zur Barmherzigkeit, zum Schutz, zur Stärke und zur Macht des Erretters haben.
- Guidelines for wearing the temple garment in the Church’s General Handbook.
- First Presidency statement on wearing the garment, April 2024.
[31]↩︎
In der Ausgabe 2010 von Handbuch 2 der Kirche: Die Kirche führen und verwalten heißt es:
Mit dem Endowment ausgestattete Mitglieder sollen das Tempel-Garment Tag und Nacht tragen. Sie sollen es nicht ablegen, weder ganz noch teilweise, um im Garten zu arbeiten oder für andere Tätigkeiten, die vernünftigerweise ausgeführt werden können, während das Garment richtig unter der Kleidung getragen wird ... Das Garment ist heilig und soll jederzeit mit Respekt behandelt werden ... Mitglieder, die im Tempel Bündnisse geschlossen haben, sollen sich vom Heiligen Geist leiten lassen, um persönliche Fragen zum Tragen des Garments für sich selbst zu beantworten.
- LDS-Mormon blog published the Temple Recommend Questions from 1991 – 1995.
- The 2010 edition of the Church handbook states "Endowed members should wear the temple garment both day and night."
[32]↩︎
Die aktuelle Interviewfrage zu Tempelbündnissen lautet einfach:
Halten Sie die Bündnisse, die Sie im Tempel geschlossen haben, einschließlich des Tragens des Tempel-Garments, wie es im Endowment angewiesen wird?
- Church Newsroom provides the updated 2020 temple recommend interview questions.
[33]↩︎
Präsident Kevin W. Pearson von der Gebietspräsidentschaft Utah erklärte 2022:
Die Bedingungen von Gottes Bündnissen sind nicht verhandelbar, und sie zu halten ist nicht optional. Wir sind bestürzt über die lässige und sogar leichtfertige Art, wie manche mit ihren Tempelbündnissen umgehen, einschließlich des lässigen und unregelmäßigen Tragens des Garments. Bei einigen gibt es ein wachsendes Gefühl geistlicher Gleichgültigkeit und sporadischer Bündnistreue, das unter denen, die es besser wissen und besser handeln sollten, immer häufiger wird. Bündnisse zu halten hat nichts mit persönlicher Vorliebe oder Bequemlichkeit zu tun, sondern alles mit Verpflichtung. Wir sind überzeugt: Wenn diese heiligen Bündnisse besser verstanden würden, würden sie mehr als alle anderen Verpflichtungen geehrt und geschätzt werden.
- Utah Area Presidency issues statement on "casual and inconsistent wearing of the temple garment" during an Area Broadcast.
[34]↩︎
1915 wies die präsidentschaft die Mitglieder der Kirche an:
Es ist nicht richtig, das Tempel-Garment tagsüber wegen heißen Wetters nicht zu tragen; es sollte überhaupt nicht abgelegt werden, außer um es durch ein anderes zu ersetzen oder zum Baden oder für Arbeit oder andere Zwecke, bei denen der Körper entblößt werden muss.
- FP comments on timing of original temple garment design.
[35]↩︎
Zum Beispiel schrieb Lindsay Weglarz, eine Bloggerin für Ranker, einen Artikel mit dem Titel „Interessante Fakten über das Sexualleben und die Glaubensvorstellungen von Mormonen“ und behauptete darin, Garments hätten Öffnungen, um Geschlechtsverkehr zu ermöglichen.
Die Kirche hat das nie praktiziert, und diese Öffnungen gibt es bei Garments nicht.
- Weglarz says that Latter-day Saints wear garments during sex.
[36]↩︎
In einem Artikel von 2018 beschrieb die Encyclopedia Britannica, dass viele Religionen unterschiedliche zeremonielle oder symbolische Kleidung haben.
- The Encyclopedia Britannica describes how religions have different clothes.
[37]↩︎
Sikhs tragen Kachheras, heilige Unterwäsche, von der sie glauben, dass sie ihnen helfen wird, ihre sexuellen Begierden zu beherrschen.
- The Sikhi Wiki describes how Sikhs wear sacred underclothing to control their sexual desires.
[38]↩︎
1951 veröffentlichte Chiniwalla ein Buch über den Zoroastrismus, in dem beschrieben wird, wie Zoroastrier heilige Unterkleidung tragen und außerdem noch andere heilige Kleidungsstücke haben.
- Chiniwalla describes the sacred clothing including underclothing of Zoroastrians.
[39]↩︎
Die New World Encyclopedia erklärte, dass orthodoxe jüdische Männer oft Jarmulkes als Zeichen der Hingabe tragen. Jarmulkes sind eine Art Schädelkappe.
- New World Encyclopedia defines what a yarmulke is.
[40]↩︎
In Ein populäres Wörterbuch des Judentums definierten Lavinia Cohn-Sherbok und Dan Cohn-Sherbok einen Tallit Katan als ein Garment, das orthodoxe Juden unter ihrer Kleidung tragen.
- Lavinia Cohn-Sherbok and Dan Cohn-Sherbok define a Tallit Katan as a sacred undergarment for Orthodox Jews.
[41]↩︎
Die Jewish Encyclopedia beschrieb, wie manche jüdischen Frauen Kopfbedeckungen wie Perücken tragen, die Scheitel genannt werden.
- The Jewish Encyclopedia defines sheitel as a type of headcovering that Jewish women may wear.
[42]↩︎
Buddhistische Mönche tragen oft Roben, die aus drei (bis zu fünf) verschiedenen Teilen bestehen und auf verschiedene vorgeschriebene Arten getragen werden.
- O'Brien describes the different components to Buddhist robes.
[43]↩︎
Der Denver Catholic beschrieb, wie manche katholische Nonnen in ihrem Ordensleben Kopfbedeckungen tragen, die Habit genannt werden.
- The Catholic diocese of Denver explains the types of habits nuns wear.
[44]↩︎
Die New World Encyclopedia definierte eine Soutane als ein Gewand, das Mönchen gegeben wurde.
- New World Encyclopedia defines a cassock as an outer robe that monks wear.
[45]↩︎
In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts waren Garments in Einzelhandelsgeschäften in ganz Utah erhältlich.
- 1908 RR newspaper advertisement for temple garments.
- Bingham Bulletin carries advertisement for garments.
[46]↩︎
Von 1936 bis 1965 erlaubte die Kirche vier Herstellern, die nicht der Kirche angehörten, Tempel-Garments herzustellen. Die Kirche erteilte diesen Unternehmen eingeschränkte Lizenzen, die vorschrieben, dass die Hersteller die Garments nur an Personen mit Tempelschein verkaufen durften.
Die Kirche verkaufte Garments auch direkt und erlaubte außerdem einer kleinen Zahl von Kaufhäusern, sie ebenfalls zu verkaufen.
1960 übernahm die Textilfabrik der Kirche alle Produktionsbereiche der vier Unternehmen.
1965 erlaubte die Kirche nicht mehr, dass Garments über Kaufhäuser verkauft wurden, obwohl andere Hersteller Garments weiterhin auf Vertragsbasis produzierten.
- In New Era, Barbra Smith comments on who has rights to distribute garments.
- USDC offers summary of past non-LDS garment manufacturers.
[47]↩︎
Laut dem Artikel in der Ausgabe der Salt Lake Tribune vom 4. Juni 1923 reagierten jüngere Mitglieder der Kirche positiv auf die Änderung:
Während in den vergangenen Jahren, so heißt es, zu verschiedenen Zeiten kleinere Änderungen am Tempel-Garment vorgenommen wurden, wird die jüngste Genehmigung von jüngeren Mitgliedern der Kirche als die großzügigste und akzeptabelste angesehen.
[48]↩︎
1938 gab die präsidentschaft diese Anweisungen für Garment-Zuteilungen:
Die Ärmel dürfen von Handgelenklänge auf [kurzärmelig] gekürzt werden. Kragen, wie sie für das zeremonielle Garment vorgesehen sind, dürfen weggelassen werden. Knöpfe und andere zulässige Verschlüsse dürfen anstelle von Bändern verwendet werden. Der Schritt darf geschlossen werden. Anstelle von vorderen und hinteren Öffnungen dürfen seitliche Bein- oder Schulteröffnungen vorgesehen werden, oder jede Kombination dieser Öffnungen ist zulässig.
- First Presidency comments on the proper design of garments.
[49]↩︎
Am 15. Dezember 1979 verschickte die präsidentschaft eine Mitteilung über die Änderung vom einteiligen zum zweiteiligen Garment.
- Sunstone announces temple garment change to two-piece.
[50]↩︎
Im Februar 2018 kündigte die Kirche Garments aus Stretch-Baumwolle an. Im April 2018 stellte die Kirche einige andere Garment-Stoffe ein.
- The Church announces new garment styles and fabrics for men and women.
[51]↩︎
Im Februar 2019 kündigte die Kirche eine Erweiterung der Garment-Linie aus Stretch-Baumwolle für Frauen an, die nun Garments bis zur Wadenmitte sowie mehr Optionen für Umstands-Garments umfasst.
- The Church announces expansion of the stretch cotton garment line.
[52]↩︎
Die Deseret News berichtete am 17. Oktober 2024, dass die präsidentschaft diese neuen Garment-Stile für „Frauen in heißen und schwülen Klimazonen“ genehmigte.
Und ein Artikel in den Church News berichtete ebenfalls, dass die neuen Garments für Frauen gedacht waren, die „in heißen, feuchten Gebieten leben“, und für „andere, die von den Änderungen profitieren könnten“.
- Tad Walch with the Deseret News reports on changes to women's garments.
- The Church News reports on new garments for women in hot, humid parts of the world.
[53]↩︎
Im Dezember 1979 kündigte die Kirche an, dass sie die Garments von einteilig auf zweiteilig umstellen würde. 2018 erweiterte die Kirche die Garment-Stile und nahm auch Stretch-Baumwolle auf.
[54]↩︎
Die präsidentschaft erklärte 1912, dass das Muster für die Garment-Symbole vom Himmel kommt und dass sie nicht verändert werden.
- First Presidency offers instructions on making of endowment.
[55]↩︎
2021 wurde Sasha Piton in der New York Times mit den Worten zitiert, dass sie Garments als unbequem empfand und wollte, dass die Kirche Garments für Frauen überarbeitet.
- Sasha Piton urges the Church to provide more comfortable garments.
- Mamie expresses that temple garments make her feel uncomfortable.
[56]↩︎
Zum Beispiel lobte Jana Riess in einem Artikel von Religion News Service aus dem Jahr 2018 den Tragekomfort und das Design der Tempel-Garments aus Stretch-Baumwolle.
Diane Evans erklärte am 11. Februar 2019 auf Quora, dass sie Garments sehr bequem fand.
- Jana Riess praises updated temple garments for women.
- Diane Evans replied to a Quora post saying she finds garments comfortable.
[57]↩︎
In der Ausgabe 2025 des Allgemeinen Handbuchs der Kirche heißt es:
Das Garment sollte unter der Oberbekleidung getragen werden. Ob andere Unterwäsche über oder unter dem Tempel-Garment getragen wird, ist eine Frage der persönlichen Vorliebe.
- Guidelines for wearing the temple garment in the Church’s General Handbook.
[58]↩︎
2012 schrieb McKay Coppins, ein Journalist der Heiligen der Letzten Tage, einen Artikel für BuzzFeed als Reaktion auf die wachsende Neugier, die während Mitt Romneys Präsidentschaftskampagne aufkam.
Während des Präsidentschaftswahlkampfs zeichnete ein Karikaturist Romney nackt. Er veröffentlichte noch eine weitere Reihe von Karikaturen von Romney im Garment und schrieb, dass Garments für den Glauben der Heiligen der Letzten Tage zentral seien.
- Coppins answers questions that people may have about garments because of Romney's election.
- Cartoonist makes fun of Romney and his garments.
[59]↩︎
2018 veröffentlichten sie ein zweites Video. Beide Videos waren in ihren Kernaussagen und ihrer Sprache ähnlich. Im Video von 2018 hieß es:
Viele Mitglieder der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage tragen ebenfalls religiöse Kleidung, aber unter ihrer normalen Kleidung. Ähnlich wie gewöhnliche, sittsame Unterkleidung besteht sie aus zwei Teilen und wird normalerweise als Garment bezeichnet. Manche Menschen nennen Tempel-Garments fälschlicherweise mormonische Unterwäsche oder sogar magische Unterwäsche. Der respektvollere Begriff ist aber Tempel-Garments. Tempel-Garments werden von erwachsenen Mitgliedern der Kirche getragen, die in Tempeln feierliche Versprechen gegeben haben, Gottes Gebote zu halten und Jesus Christus nachzufolgen. Sie dienen als private und persönliche Erinnerung an unsere Beziehung zu Gott und an unsere Verpflichtung, ein gutes, ehrenhaftes Leben zu führen.
- CN releases article explaining garments.
- The Church releases video explaining garments.