Donald Trump e o Capitão Morôni

< Back to Hard Questions

about this topic

Donald Trump e o Capitão Morôni

47 Primary Sources

Donald Trump[BIO] é algum tipo de figura do Capitão Morôni[BIO]?

Não. Pelo menos, não como reconhecido pela Igreja.

Mas por que algumas pessoas acham que ele é?

Provavelmente porque o Capitão Morôni era um líder militar[1] que estava irritado com a corrupção no governo[2] e liderou seu povo na defesa da liberdade.[3] Algumas pessoas acham que Donald Trump tem qualidades parecidas,[4] e apoiaram a comparação.[5]

O senador de Utah Mike Lee[BIO] disse que Trump era como o capitão Morôni?

Sim. Em um comício da campanha de Trump em 2020,[6] Lee apontou para Trump e disse,[7] “Para meus amigos mórmons, meus amigos santos dos últimos dias, pensem nele como o Capitão Morôni. Ele não busca poder, mas derrubá-lo; ele não busca o louvor do mundo ou das fake news, mas busca o bem-estar e a paz do povo americano.”[8]

O senador Lee recebeu críticas?

Sim. Muitos membros da Igreja discordaram.[9] Alguns sugeriram que uma comparação de Trump com o rei Noé[BIO][10] ou com Amalickias[BIO][11] seria mais apropriada. Outros ficaram mais incomodados com o ato de usar as escrituras ou a religião para ganhar pontos políticos.[12]

O senador Lee pediu desculpas ou voltou atrás?

Mais ou menos. Ele principalmente esclareceu.[13]

Um comício republicano do GOP em 2020, com Donald Trump no púlpito à esquerda, enquanto Mile Lee faz um discurso em que compara Trump ao Capitão Morôni do Livro de Mórmon. — Donald Trump observa enquanto o senador Mike Lee o compara ao capitão Morôni em um comício do Partido Republicano em Goodyear, Arizona, em outubro de 2020.

E o imitador do Capitão Morôni nos tumultos no Capitólio dos EUA?

Em 6 de janeiro de 2021, Nathan Wayne Entrekin[BIO] entrou no Capitólio vestido como o Capitão Morôni.[14] Ele carregava uma bandeira de pano com as mesmas palavras que Morôni escreveu em seu Estandarte da Liberdade.[15] Em uma entrevista naquele dia,[16] Entrekin explicou que estava “aqui pela liberdade”[17] e traçou paralelos com a história de Morôni.[18] Entrekin foi preso em 15 de julho de 2021, por duas acusações de contravenção por sua participação no motim no Capitólio.[19]

Então a história do Capitão Morôni contribuiu para os tumultos no Capitólio?

Talvez, de uma pequena maneira.[20] Houve apenas dois santos dos últimos dias identificados publicamente envolvidos nos eventos no Capitólio.[21]

A Igreja fez alguma declaração relacionada a Trump e ao Capitão Morôni?

Não, não especificamente. Depois dos comentários de Mike Lee em um comício, um especialista em mídia da Igreja no Arizona reafirmou: “A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias é neutra em questões de política partidária.”[22] E, após os tumultos no Capitólio, a Igreja divulgou uma declaração oficial condenando a violência.[23] A Igreja não fez declarações sobre a comparação ou conexão entre Morôni e Trump.

The Facts

Alguns membros da Igreja compararam Donald Trump ao Capitão Morôni.
A Igreja nunca reconheceu Trump como nada além de apenas mais um político.
Quando perguntaram especificamente sobre Trump e Morôni, a Igreja reafirmou sua posição de neutralidade em relação à política partidária.
A Igreja condenou publicamente a violência dos motins no Capitólio.

Our Take

Situações políticas podem ser difíceis de lidar, ainda mais quando se cruzam com a religião. Ver Donald Trump sendo comparado a uma figura mórmon bem conhecida com certeza desperta emoções fortes. E, para quem vê Trump como uma figura problemática, a comparação provavelmente não cai bem.

Algumas histórias nas escrituras têm carga política, como a história do Capitão Morôni. Essa história já foi usada para fins políticos no passado e provavelmente vai continuar sendo usada para fins políticos no futuro.

A Igreja não apoia políticos específicos, mas incentiva os membros a serem politicamente ativos. E, embora a Igreja mantenha neutralidade partidária na política, ela condenou os ataques ao Capitólio.

Membros fiéis da Igreja podem discordar sobre política, mas precisamos lembrar de respeitar e amar as pessoas de todos os lados das discussões políticas ou sociais.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

47 Primary Sources

Footnotes

BIODonald Trump
Donald J. Trump (June 14, 1946–present) was born in Queens, New York, and was the 45th president of the United States of America from 2017 to 2021. He is a real estate developer, businessman, and author of business books. He is known for his reality TV shows, hotels, golf courses, and the Miss Universe Pageant. He was married to Ivana Zelníčková (1977–1993) and Marla Maples (1993–1999) and is currently married to Melania Knauss (2005–present).
BIOCaptain Moroni
A chief captain of the Nephite armies in the Book of Mormon. His military career is detailed in the book of Alma (Alma 43–63). He is described in the text as an especially righteous and courageous military leader (Alma 48:11–18).
BIOMike Lee
Mike Lee (1971–present) is a United States Senator for the State of Utah. Born in Mesa, Arizona, Lee grew up in Utah and Virginia, where his father, Rex E. Lee, served as J. Reuben Clark Law School's first dean and then, as solicitor general to the United States government. Lee graduated from Clark Law School. After clerking for Judges Dee Benson and Samuel Alito, he became a law associate at Sidley Austin LLP. He was elected to the United States Senate in 2011. Lee identifies as a strict constitutionalist Republican.
BIOKing Noah
King Noah (circa 100 BC) was a wicked monarch who succeeded Zeniff and was succeeded by Limhi. He had deposed righteous priests and replaced them with false priests while ruling over his kingdom. He is noted for having burned the prophet Abinadi at the stake. After a Lamanite attack, he and his followers abandoned their families and fled into the wilderness. Eventually, his followers turned on him, and he was burned to death.
BIOAmalickiah
Amalickiah (died in about 66 BC) was the leader of a group of Nephites who attempted a revolt to establish Amalickiah as their king. The revolt failed, and Amalickiah and the dissenters fled to the Lamanites. Amalickiah conspired with Lehonti, a Lamanite military leader, but then poisoned him and assumed command over the Lamanite armies. He then had the Lamanite king murdered, became king, and married the king's wife. He was killed during the ensuing war with the Nephites by Teancum.
BIONathan Wayne Entrekin
Nathan Wayne Entrekin is a Latter-day Saint and a Donald Trump supporter. He was present at the January 6, 2020 Capitol Riots dressed as Captain Moroni. He was subsequently arrested for trespassing and disorderly conduct in July of 2021. Entrekin is from Cottonwood, Arizona.
[1]↩︎
Morôni era o capitão-chefe dos nefitas por volta de 100 a.C. Embora tivesse apenas 25 anos quando foi designado, Morôni “tomou sobre si todo o comando e o governo de suas guerras”. (Alma 43:16-17)
[2]↩︎
Por exemplo, Alma 59:13 declara:
13. E aconteceu que Morôni ficou irado com o governo, por causa da indiferença deles em relação à liberdade de seu país.
O exemplo mais famoso é que Morôni escreveu uma carta furiosa a Paanqui, o principal governador nefita. Nela, Morôni ameaça uma insurreição violenta contra o governo nefita por causa da corrupção, da negligência e por não proteger as liberdades de seu povo.
[3]↩︎
Nos capítulos de guerra de Alma, o conflito entre nefitas e lamanitas muitas vezes foi apresentado pelos historiadores nefitas como sendo sobre liberdade. O capitão Morôni apelou à liberdade para inspirar seus soldados na guerra e para reunir os nefitas em torno de seu Estandarte da Liberdade (Alma 46:12):
12. E aconteceu que ele rasgou sua túnica; e pegou um pedaço dela e escreveu nele — Em memória de nosso Deus, de nossa religião, de nossa liberdade, de nossa paz, de nossas esposas e de nossos filhos — e o prendeu na ponta de um mastro.
[4]↩︎
Alguns viram essas qualidades do Capitão Morôni em Donald Trump:
- As President, Trump was the Commander-in-Chief of the United States Military from 2016–2020.
- In response to stay-at-home orders during the COVID-19 pandemic, Trump made a rhetorical appeal to freedom in a series of tweets. "LIBERATE MICHIGAN!," one read.
- Trump characterized his campaign as anti-corruption. He promised to "drain the swamp" and made frequent claims about governmental fraud.
[5]↩︎
A comparação entre Trump e Morôni foi popularizada pelo senador Mike Lee.
Christopher Cunningham escreveu na Public Square Magazine: “Mas, para muitos outros membros que apoiaram o presidente, a comparação parece adequada. Por mais justo que o Capitão Morôni fosse, ele também era impulsivo e às vezes tinha um temperamento difícil. Mas, no fim, ele fez o trabalho, assim como eles acreditam que Trump fez.” Os apoiadores dessa comparação compartilharam suas reações online.
[6]↩︎
O comício foi realizado em Gilbert, Arizona, em 28 de outubro como parte de uma campanha maior para ganhar esse estado decisivo na eleição presidencial de 2020. Samantha Zager, secretária de imprensa da campanha de Trump, estava convencida de que Trump e os eleitores santos dos últimos dias concordariam sobre "liberdades religiosas, questões pró-vida, tráfico humano e mais".
- AR reports on ML comparing DT and CM.
- ML headlines at DT rally to woo LDS voters in AZ.
[7]↩︎
Lee disse que seus comentários foram feitos de improviso depois de ser chamado para falar pelo presidente Trump. Além de comparar Trump ao capitão Morôni, Lee também fez menções a católicos, protestantes e evangélicos.
- FOX 13 reports ML comparing DT and CM at a campaign rally for DT.
- ML posts on Facebook about his impromptu remarks at a DT campaign rally.
[8]↩︎
Lee está adaptando uma escritura aqui. A escritura que ele está citando (de Alma 60:36) diz:
36. Eis que eu sou Morôni, vosso capitão-chefe. Não busco poder, mas para derrubá-lo. Não busco a honra do mundo, mas a glória de meu Deus e a liberdade e o bem-estar de meu país.
Essa alusão escritural foi notada por McKay Coppins, redator da equipe da The Atlantic, que descreveu o comentário de Lee como “modificando um versículo da escritura SUD para incluir as palavras ‘fake news’”. Coppins acrescentou: “Tenho que dizer que ‘Não busco poder, mas para derrubá-lo’ pode ser a única citação do Livro de Mórmon que menos combina com Donald Trump.”
- MKC points out and denounces the scriptural reference in ML's comparison of DT and CM.
[9]↩︎
A cobertura da mídia caracterizou a resposta ao comentário de Lee como “reação negativa”, “resistência” e “condenação”.
Um dissidente de destaque foi o ex-candidato presidencial Evan McMullin, que tuitou:
Não consigo acreditar que Mike Lee agora está comparando Trump a um líder justo do Livro de Mórmon. Que vergonha. Mike sabe que Trump é uma ameaça à república, mas mesmo assim escolhe apoiá-lo porque isso serve às suas ambições pessoais em Washington. Os moradores de Utah merecem coisa melhor.
[10]↩︎
O rei Noé era iníquo e um mau líder. Respostas nas redes sociais a Lee encontraram paralelos com Trump, como um cartaz criado por Jaxon Washburn, republicado por Christian Anderson no Twitter, transcrito:
Donald Trump = Rei Noé Prostituição? ✓ Prostituição? ✓ Narcisismo? ✓ Narcisismo? ✓ Autoritário? ✓ Autoritário? ✓ Acima do Estado de direito? ✓ Acima do Estado de direito? ✓ Puxa-sacos bajuladores? ✓ Puxa-sacos bajuladores? ✓ Grande Muro? ✓ Grande Torre? ✓
[11]↩︎
Comparar Trump a Amalickiah serviu como uma resposta online atraente, já que o Capitão Morôni e Amalickiah eram generais opostos nas guerras entre nefitas e lamanitas por volta de 100 a.C.
Em resposta à comparação que Mike Lee fez entre Trump e Morôni, um colunista citou o comportamento bajulador de Amalickiah e depois escreveu:
Que palavras bajuladoras Trump disse a você, senador Lee, que fizeram você largar o Estandarte da Liberdade e proclamá-lo seu rei?
- TC criticizes ML's comparison of DT and CM, instead compares to A.
- SN disagrees with ML's comparison of DT and CM, instead compares DT to A.
[12]↩︎
Por exemplo:
- Richard Ostler and Julie Lefgren both considered using scripture in politics to be "manipulation."
- Kristine Haglund said "drawing very close parallels with scripture leads to bad scripture-reading and bad analysis of the present."
- Peggy Fletcher Stack hosted a discussion on her Facebook page of the "appropriateness" of "using LDS scriptures this way."
[13]↩︎
O senador Lee ficou entre pedir desculpas, se explicar e não voltar atrás no que disse.
Lee explicou que não via Trump como um profeta nem como um líder religioso a ser reverenciado. Ele enfatizou que santos dos últimos dias fiéis podem fazer julgamentos diferentes sobre apoiar Trump. Lee disse várias vezes que seus comentários no comício foram constrangedores e que ele não quis ofender.
Lee conclui:
Talvez a comparação que eu fiz tenha sido mais uma distração ou mais ofensiva para você do que útil. Essa não foi minha intenção. Eu faço o meu melhor para dizer o que penso de maneira aberta e direta o tempo todo. Espero que você respeite meu direito de fazer o meu melhor nisso, mesmo quando minhas palavras soam de um jeito que ofende você.
- On Facebook, Mike Lee explains and defends his comparison of Donald Trump and Captain Moroni.
[14]↩︎
O arizonense Nathan Wayne Entrekin entrou, saiu e voltou a entrar no Capitólio em 6 de janeiro junto com outros participantes. A identidade de Entrekin e suas atividades naquele dia foram estabelecidas pelo agente especial do FBI Trevor Culbert usando “uma análise de bancos de dados públicos e inteligência de fontes abertas (OSINT)” e uma entrevista com Entrekin realizada em 2 de fevereiro de 2021.
[15]↩︎
Nathan Wayne Entrekin apareceu na cobertura jornalística do evento com uma réplica desenrolada do Estandarte da Liberdade, com as palavras das escrituras escritas nele em inglês.
- Scott Howard spots MDACMATCR in CNN coverage.
[16]↩︎
A entrevista está publicada no canal do YouTube "Mother American Night". O canal foi criado no dia antes do motim e tem apenas dois vídeos, cada um sobre os eventos no Capitólio.
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
[17]↩︎
Ao longo da entrevista, os Entrekin disseram:
“Estou aqui pela liberdade, você está aqui pela liberdade. . . . Estou aqui para representar isso, o elemento mórmon. . . . Estou aqui pela liberdade e pela paz, e pela liberdade e pelo amor e pela felicidade.”
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
- FBI agent TC prepares an affidavit for Judge RMM, outlining NWE's Capitol riot activities.
[18]↩︎
Nathan Wayne Entrekin usou a história dos realistas e dos homens livres e descreve o Capitão Morôni como “o William Wallace do Livro de Mórmon” (William Wallace, famoso por Coração Valente, foi um dos principais líderes da Primeira Guerra de Independência da Escócia).
Ele também afirmou que existem “muitos infiltrados em nossa nação, em nosso Capitólio, em nossas igrejas. Acho que Mitt Romney pode ser uma dessas pessoas que se venderam ao sistema”. Esse comentário lembra a luta de Morôni contra traidores e a corrupção.
- NWE is interviewed on why he is dressed as CM.
[19]↩︎
As acusações foram as seguintes:
- Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(1), which is to "knowingly enter or remain in any restricted building or grounds without lawful authority to do"
- Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(2), which is to "knowingly, and with intent to impede or disrupt the orderly conduct of Government business or official functions, engage in disorderly or disruptive conduct in, or within such proximity to, any restricted building or grounds when, or so that, such conduct, in fact, impedes or disrupts the orderly conduct of Government business or official functions; or attempts or conspires to do so."
[20]↩︎
Algumas pessoas nas redes sociais ligaram a aparição de Nathan Wayne Entrekin (vestido como o Capitão Morôni) no Capitólio ao uso que Mike Lee fez da história do Capitão Morôni.
O político de Utah Jim Dabakis tuitou:
Dá um certo alívio ver o Capitão Morôni, sem dúvida ouvindo Mike Lee, salvando a Constituição, junto com o resto dos bandidos no Capitólio.
A historiadora mórmon Barbara James Brown tuitou:
Olhe, aí está o “Capitão Morôni” com seu Estandarte da Liberdade, ⁦@SenMikeLee⁩. Você ajudou a inspirar isso, ⁦@SenMikeLee⁩. Dê uma boa olhada nos seus seguidores
- JD links NWE's appearance to ML's comparison of DT and CM.
- Barbara Jones Brown connects Nathan Wayne Entrekin to Mike Lee.
[21]↩︎
Até a prisão de Entrekin em 15 de julho de 2021, ele e Josiah Colt eram os únicos dois membros da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias identificados publicamente no motim. A situação de Colt como membro da Igreja é desconhecida, mas, de acordo com seu LinkedIn, ele serviu por dois anos em uma missão para a Igreja.
[22]↩︎
Segundo a reportagem de José Ignacio Castañeda Perez para o Arizona Republic, Jennifer Wheeler reiterou estas partes da posição da Igreja sobre neutralidade política:
A missão da Igreja é pregar o evangelho de Jesus Cristo, não eleger políticos . . . . A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias é neutra em questões de política partidária.
- José Ignacio Castañeda Perez reports on a written statement from Church media specialist Jennifer Wheeler about Church political neutrality.
[23]↩︎
O Salt Lake Tribune informa:
No dia em que a multidão invadiu o Capitólio — um ataque que incluiu uma faixa copiando o “Título de Liberdade” usado pelo Capitão Morôni do Livro de Mórmon — um porta-voz da igreja apontou para um discurso da conferência geral de outubro feito por Dallin H. Oaks, primeiro conselheiro do presidente Russell M. Nelson, no qual ele declarou que a igreja se oporia a qualquer agitação após a eleição.
Nove dias depois, a Igreja divulgou uma declaração oficial condenando “violência e comportamento sem respeito à lei, incluindo a violência recente em Washington, D.C.”
- Peggy Fletcher Stack reports the Church's condemnation of unrest at the Capitol.
- First Presidency condemns violence in response to Capitol riots.