Debaixo da Bandeira do Céu—Jon Krakauer e Dustin Lance Black

Do que se trata o livro Under the Banner of Heaven ?

Under the Banner of Heaven conta a história de Dan[BIO] e Ron Lafferty,[BIO] de como eles se tornaram fundamentalistas mórmons,[1] e do assassinato de Brenda[BIO] e Erica Lafferty.[BIO][2]

O livro também compara a transição dos irmãos para o fundamentalismo mórmon e seus assassinatos com as origens de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias[3] e critica a religião de forma ampla, especificamente em sua ligação com a violência.[4]

Quem escreveu Under the Banner of Heaven?

Jon Krakauer.[BIO] Ele é jornalista, alpinista e autor de livros de não ficção best-sellers.[5]

Sobre o que é a minissérie da FX Under the Banner of Heaven?

A minissérie da FX adapta o livro de Krakauer Under the Banner of Heaven e mostra um detetive fictício, Jeb Pyre, que investiga os assassinatos da família Lafferty.[6] Na série, o detetive Pyre passa por uma crise de fé enquanto Allen Lafferty[BIO] conta a ele mais sobre a história da Igreja e ele vê o horror dos assassinatos.[7]

O que é um fundamentalista mórmon?

Fundamentalistas mórmons são pessoas ou grupos que se separam da Igreja porque acreditam que a Igreja errou ao parar a prática do casamento plural.[8] A Igreja excomunga aqueles que praticam poligamia hoje.[9]

A religião leva à violência?

Sim, crenças religiosas podem levar à violência.[10] Elas também podem levar à paz.[11]

Crítica religiosa em Under the Banner of Heaven

Referência	Citação
Prólogo	“A fé é a própria antítese da razão, e a falta de bom senso é um componente crucial da devoção espiritual.”[12]
Prólogo	“Como meio de motivar as pessoas a serem cruéis ou desumanas, como meio de incitar o mal... talvez não haja força mais potente do que a religião.”[13]
Prólogo	“O extremismo parece ser especialmente prevalente entre aqueles inclinados pelo temperamento ou pela criação a buscas religiosas.”[14]
Capítulo 6 (p. 70)	“Toda crença religiosa é uma função da fé não racional. E a fé, por sua própria definição, tende a ser impermeável a argumentos intelectuais ou críticas acadêmicas.”[15]

Além da violência religiosa, há outros temas no livro?

Sim, o livro também fala sobre a prática da poligamia.[16] Ele observa que, embora a Igreja tenha parado de praticar a poligamia, os fundamentalistas mórmons continuaram a prática.[17] O livro também confunde esses dois movimentos religiosos que compartilham um fundador em comum e uma escritura em comum.[18]

Qual é a ligação do autor com o mormonismo?

Em uma entrevista de 2022, Krakauer disse: “Eu cresci com mórmons, e eu tinha inveja deles e os admirava. Eles eram meus amigos . . . eram alegres, e as famílias deles eram muito acolhedoras — até o ensino médio, quando eu não me converti. Aí eles simplesmente sumiram da minha vida, e isso feriu meus sentimentos. Então tudo isso foi o que me levou a escrever este livro.”[19]

Quem escreveu a minissérie Under the Banner of Heaven?

Dustin Lance Black[BIO] escreveu Em Nome do Céu.[20] Black é roteirista, diretor, produtor de cinema e televisão e ativista LGBTQ+.[21]

Algum santo dos últimos dias ativo foi consultado na minissérie?

Não. Foi noticiado que nenhum membro ativo recebeu pagamento para escrever ou produzir a série.[22] A FX declarou que contratou dois consultores, Troy Williams[BIO] e Lindsay Hansen Park,[BIO] ambos ex-membros da Igreja.[23] No entanto, Andrew Garfield disse que se encontrou com "membros da Igreja SUD, ex-membros da igreja, futuros ex-membros da igreja" ao pesquisar para seu papel.[24]

Qual é a conexão dele com o mormonismo?

Dustin Lance Black é um ex-membro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias[25] e trabalhou em algumas produções de mídia relacionadas à Igreja e ao mormonismo, incluindo o documentário 8: A Proposta Mórmon[26] e a série de TV Big Love.[27]

O livro Under the Banner of Heaven é preciso?

Às vezes. Embora Under the Banner of Heaven pareça retratar os fatos dos assassinatos da família Lafferty com precisão,[28] às vezes Krakauer apresenta de forma equivocada ou simplifica demais a Igreja e seus membros.[29]

O que os críticos acharam do livro?

Alguns críticos elogiaram o livro, acreditando que ele mostrou de forma precisa e clara as tensões entre fé e violência.[30] Outros críticos apontaram as imprecisões e o sensacionalismo do autor (veja abaixo).[31]

Exemplos de resenhas de Under the Banner of Heaven (livro)

Fonte	Resenha
Sala de Imprensa da Igreja, 27 de junho de 2003[32]	“. . . Krakauer, sem perceber, se coloca no mesmo grupo daqueles que acreditam que todo alemão é nazista, todo japonês é fanático e todo árabe é terrorista.”
Kirkus Resenhas de Livros, 15 de julho de 2003[33]	“No momento ‘em que o fanatismo religioso substitui o raciocínio’, então ‘todas as apostas de repente deixam de valer’. Krakauer constrói esse clima ameaçador de forma bela, desenvolvendo suas histórias cuidadosamente desde a base até que elas entrem em combustão de um jeito irresistível e assustador.”
Jane Lampman, Christian Science Monitor, 17 de julho de 2003[34]	“. . . embora este livro envolvente levante questões importantes — algumas relevantes para as notícias de hoje — ele também apresenta uma imagem distorcida e enganosa de uma fé hoje praticada por 11 milhões de pessoas no mundo todo.”
Benjamin Park, Juvenile Instructor, 20 de fevereiro de 2012[35]	“O que, nós nos perguntamos, fez com que a versão caricata de Krakauer sobre o passado “violento” do mormonismo fosse tão crucial que evitá-la em um panorama histórico da Igreja SUD mereça a acusação de negligência? . . . Em resumo, é uma obra histórica malfeita e deveria ter sido destinada a ser apenas mais uma obra sensacionalista passageira que logo caiu na insignificância.”
Karina Wetherbee, Summit Daily, 13 de junho de 2015[36]	"Respeitoso, mas incisivo em sua reportagem, Krakauer acerta mais uma em cheio com 'Under the Banner of Heaven'."

A minissérie Em Nome do Céu é precisa?

Às vezes. O historiador Ben Park disse que a série mostrou bem várias formas de mormonismo e melhorou a história apresentada no livro, mas teve alguns problemas importantes.[37] No entanto, Sharon Wright Weeks, irmã de Brenda Lafferty,[BIO] descreveu a série como "ficção absoluta".[38]

Dustin Lance Black explicou: “Eu fiz minha pesquisa e trabalhei incrivelmente duro para acertar isso.”[39]

Exemplos de resenhas de Under the Banner of Heaven (minissérie)

Fonte	Resenha
Daryl Austin, Wall Street Journal, May 5, 2022[40]	"Early on, the show takes a dark view of the faith. And it depicts Mormons as bizarre, one-dimensional puppets—conversing in dialogue as foreign to members of the faith as to outsiders. Ominous tones overshadow even something as innocent as a father presenting his young daughter with a Choose the Right ring, the Mormon equivalent of a What Would Jesus Do? bracelet."
Katie McKlellar entrevistando Sharon Wright Weeks, Deseret News, 10 de maio de 2022[41]	“‘Esta série é pura ficção’, disse Weeks. Então, Weeks quer esclarecer as coisas. Ela quer que os espectadores da série diferenciem fato de ficção. Ela quer que eles saibam quem Brenda realmente era — e o que a série erra sobre a memória da irmã dela, a personalidade dela e até mesmo o relacionamento dela com A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.”
Hal Boyd, Deseret News, April 25, 2022[42]	"We must work to foster genuine peace. But it won’t happen if our entertainers continue to sell us fear and resentment. Sadly too much of the latter is what’s produced these days under the banner of Hollywood."
Benjamin Park, Religion Dispatches, April 25, 2022[43]	"Instead, the perspective follows that of Allen Lafferty who, after digging into the faith’s past, and witnessing its worst expression, issues a clear verdict: 'If you really still believe your god is love,' he tells Pyre, 'then you don’t know who you are, brother.' Mormonism, at its root, 'breeds dangerous men.' Far from countering this opinion, offered in the first episode, the series only confirms it."
Jana Riess, Religion News Services, April 25, 2022[44]	"There’s a world of nuance missing here, in which it is possible to remain a believing member of a religion and not be inherently irrational or prone to violence."
Dustin Lance Black, Salt Lake Tribune, 29 de março de 2022[45]	“Se você fizer uma investigação profunda de qualquer religião — mas acho que especialmente da religião mórmon — só há dois caminhos a seguir. Ou isso vai virar uma comédia musical, ou vai se transformar em terror e horror. E há coisas que precisam ser mudadas nesta igreja. . . . E esta série mostra algumas dessas coisas que precisam ser mudadas.”
Max Mueller, Slate, 20 de maio de 2022[46]	“. . . Black e Krakauer apresentam uma polêmica antirreligião que chega perto do fundamentalismo: Todas as fés corrompem. Fés absolutistas como o Mormonismo — seja a versão baseada na Temple Square ou encontrada em algum complexo isolado num canto remoto do Oeste — corrompem absolutamente.”

A Igreja divulgou uma resposta a Under the Banner of Heaven?

Sim. A Igreja publicou várias respostas ao livro,[47] listando erros factuais específicos.[48] Krakauer reconheceu alguns desses erros[49], mas em geral discordou das críticas.[50]

Outros santos dos últimos dias publicaram resenhas tanto positivas quanto negativas.[51]

A Igreja emitiu uma resposta à minissérie Under the Banner of Heaven?

Não.[52]

O que a Igreja diz sobre violência?

A Igreja condena a violência.[53] As escrituras também ecoam essa mensagem de paz.[54]

The Facts

Jon Krakauer publicou Under the Banner of Heaven em julho de 2003.
Krakauer é jornalista, ateu e crítico das religiões.
Dustin Lance Black escreveu e dirigiu a minissérie Under the Banner of Heaven, lançada pela FX em 2022.
Black é ex-membro e crítico da Igreja e trabalhou em várias produções de mídia relacionadas à Igreja.
Em Nome do Céu narra os assassinatos dos Lafferty, ao mesmo tempo que faz comentários sobre religião de modo geral e sobre os santos dos últimos dias especificamente.
A Igreja publicou três críticas diferentes ao livro Under the Banner of Heaven em um único comunicado.
O livro Under the Banner of Heaven recebeu críticas mistas de santos dos últimos dias e de pessoas que não são santos dos últimos dias.
A Igreja condena a violência e o comportamento fora da lei.

Our Take

Under the Banner of Heaven apresenta uma história alarmante baseada em eventos violentos e terríveis. Tanto Krakauer quanto Black contam a história dos assassinatos da família Lafferty e ligam a Igreja e a religião à violência. Essa narrativa levanta perguntas como: "Será que havia algo na Igreja que causou os assassinatos da família Lafferty?" ou "O mormonismo torna as pessoas violentas?"

Essas perguntas valem a pena ser examinadas, especialmente para quem quer avaliar se o evangelho restaurado produz bons frutos. Embora Krakauer e Black retratem com precisão muitos dos detalhes dos assassinatos, às vezes eles representam mal a Igreja, principalmente em relação aos fundamentalistas mórmons. Pode ser preocupante quando membros ou, neste caso, ex-membros usam a religião para justificar sua violência. No entanto, a Igreja condenou a violência no passado e continua fazendo isso hoje.

É importante examinar regularmente nossa cultura e nossas interpretações das verdades divinas, para ter certeza de que refletimos da melhor forma o amor de Deus e o amor por todas as pessoas em nossa adoração e em nossas ações. O evangelho de Jesus Cristo é um evangelho de paz e amor por todas as pessoas, e os membros da igreja devem se esforçar para dar esse exemplo.

What's Your Take?

Once some Mormonr readers submit their takes, they will appear here. Submit yours above!

Read More Difficult Questions

70 Primary Sources

Footnotes

BIODan Lafferty
Dan Lafferty (c. 1940s–) was one of the convicted murderers of Brenda and Erica Lafferty. He was raised as a Latter-day Saint but became a Mormon fundamentalist after his excommunication. He married one of his stepdaughters, which led to his excommunication. He advocated against taxation and the government. He is on death row in the Utah State Prison.
BIORon Lafferty
Ron Lafferty (c. 1940s–2019) was of the convicted murderers of Brenda and Erica Lafferty. Raised as a Latter-day Saint, Ron became a Mormon fundamentalist and part of the School of the Prophets before he became a murderer. He died of natural causes in the Utah State Prison.
BIOBrenda Lafferty
Brenda Lafferty (1960-1984) was born in Logan, Utah. She moved to Idaho with her family and attended high school in Kimberly, Idaho. After a year of college in Moscow, Idaho, she transferred to Brigham Young University and studied broadcast journalism. She was murdered on July 24, 1984.
BIOErica Lafferty
Erica Lafferty (1983–1984) was the daughter of Brenda Lafferty. She was murdered alongside her mother on July 24, 1984, at only fifteen months old.
BIOJon Krakauer
Jon Krakauer (1954–) is a best-selling American writer and mountaineer. He was a member of the 1996 Mount Everest expedition where eight members died. Krakauer wrote Into Thin Air about this expedition. He also wrote the book Under the Banner of Heaven, which chronicled the Lafferty murders while also discussing Church history and doctrine.
BIOAllen Lafferty
Allen Lafferty (c. 1950s–) was the husband of Brenda Lafferty, who was murdered, along with her infant daughter. He was the brother of the murderers and remained a Latter-day Saint of record after his wife and daughter's murder. He remarried and lives in Saratoga Springs, Utah.
BIODustin Lance Black
Dustin Lance Black (1974–) is a screenwriter, producer, and LGBT rights activist. He was raised as a Latter-day Saint but has since left the Church. He attended film school at UCLA. Black has written, produced, and directed various film and television projects related to LGBT and Mormonism, including Milk, 8: The Mormon Proposition, Big Love, and Under the Banner of Heaven. He won an Oscar for writing Milk. He is married to British Olympian Tom Daley.
BIOTroy Williams
Troy Williams is an LGBT activist, community organizer, and the executive director of Equality Utah, an LGBT political advocacy organization.
BIOLindsay Hansen Park
Lindsay Hansen Park (1982–) is a feminist blogger and the Executive Director of the Sunstone Education Foundation. In 2014, she launched the Year of Polygamy podcast, which she hosts.
BIOSharon Wright Weeks
Sharon Wright Weeks (1968–) is from Kimberly, Idaho. She is the younger sister of Brenda Lafferty who was murdered on July 24, 1984. Sharon advocates against the death penalty in Utah and is the legal representative for Brenda's memory.
[1]↩︎
Ao descrever como decidiu escrever Under the Banner of Heaven, Krakauer contou como visitou uma prisão onde Mark Hofmann estava preso. Ele conheceu Lafferty, colega de cela de Hofmann, e decidiu narrar os crimes de Lafferty, assim como sua jornada de fé.
Krakauer relatou no livro os vários grupos dissidentes que resultaram do movimento religioso de José Smith, e incluiu Lafferty entre eles.
[2]↩︎
Jon Krakauer afirmou em sua entrevista que Sob a Bandeira do Céu retratava os assassinatos de Brenda e Erica Lafferty.
- Jon Krakauer criticizes the Church's treatment of history and defends the historical elements of his book.
[3]↩︎
Krakauer descreveu como os fundamentalistas mórmons se separaram da Igreja por causa da poligamia. Ele disse que, quando a Igreja parou de praticar a poligamia, eles deixaram de ser "considerados uma seita maluca".
No entanto, Krakauer deu exemplos de violência da história da Igreja, argumentando que os fundamentalistas mórmons e a Igreja têm uma base em comum.
[4]↩︎
Em Sob o Estandarte do Céu, Jon Krakauer explicou:
Há um lado sombrio na devoção religiosa que com frequência é ignorado ou negado. Como um meio de levar as pessoas a serem cruéis ou desumanas — como um meio de incentivar o mal.
- Jon Krakauer says that "there is a dark side to religious devotion that is too often ignored or denied."
[5]↩︎
Jon Krakauer é um autor premiado, mais conhecido por seu livro No Ar Rarefeito, que detalhou sua subida ao topo do Monte Everest. Ele também escreveu Na Natureza Selvagem, que foi transformado em filme.
- Robert Boynton writes an article about Jon Krakauer; writes that he is an award-winning author and mentions achievements.
[6]↩︎
A FX incluiu uma sinopse da série no site deles em que descrevem como Jeb Pyre investigou os assassinatos e os acontecimentos que ocorreram com a família Lafferty.
- FX offered a synopsis of the miniseries.
[7]↩︎
Na sinopse da FX, eles descrevem como o Detetive Pyre começou a questionar sua fé ao longo da investigação.
- FX offered a synopsis of the miniseries.
[8]↩︎
A verbete de enciclopédia de J. Anderson sobre o fundamentalismo mórmon descreveu como os fundamentalistas mórmons normalmente rompem com a Igreja por causa da poligamia.
- J. Anderson defines and describes Mormon fundamentalism.
[9]↩︎
O manual da Igreja indica que praticar casamento plural hoje é considerado "imoralidade sexual" e resultará na excomunhão de quem o pratica.
- Church Handbook states that they will excommunicate individuals for practicing plural marriage.
[10]↩︎
Por exemplo, os puritanos, durante os Julgamentos das Bruxas de Salém no início da América colonial, tentavam matar as pessoas que acusavam de serem bruxas em nome da religião. Jess Blumberg detalhou como os cristãos acreditavam que o Diabo podia dar poder às bruxas em troca de elas praticarem bruxaria. Isso levou à histeria em torno das bruxas e resultou nas execuções.
Outro exemplo são as Cruzadas. O papa Urbano II fez um discurso que sancionava divinamente as campanhas conhecidas como as Cruzadas, de acordo com o ensaio do The Met Museum.
John Moore descreveu como os ataques aos Estados Unidos em 11 de setembro de 2001 vieram de extremistas islâmicos. Ele também traçou o crescimento do terrorismo de extremistas islâmicos em um artigo publicado pela PBS.
Falando sobre o conflito entre Israel e Palestina, o rabino Fruman criticou outras pessoas de sua fé judaica por sua violência contra os palestinos.
[11]↩︎
Por exemplo, a comunidade católica romana Sant'Egidio documentou como foi fundamental para criar o acordo de paz que encerrou a guerra em Moçambique.
Em outro exemplo, o Centro de Mediação Inter-religiosa, com sede na Nigéria, facilitou a Declaração de Paz de Kaduna dos Líderes Religiosos entre líderes cristãos e muçulmanos após a crise da sharia e os tumultos do Miss Mundo.
Depois, eles também facilitaram a Afirmação de Paz de Yelwan Shendam entre líderes cristãos e muçulmanos para resolver o conflito no estado de Plateau.
- Sant'Egidio documents how their community members contributed to peace in Mozambique.
- Peace Insights lists majors achievements of the Interfaith Mediation Centre.
[12]↩︎
O prólogo de Krakauer para Under the Banner of Heaven incluía seus pensamentos sobre por que a religião é contrária à razão.
- Jon Krakauer describes how he thinks that religion "is the antithesis of reason."
[13]↩︎
Krakauer, em seu prólogo, escreveu sobre como, ao discutir violência e religião, muitos se concentram exclusivamente na violência na religião que acontece fora dos Estados Unidos.
Ele também disse que a religião teve um papel em grandes conflitos e que, em relação ao mal, "talvez não haja força mais poderosa do que a religião."
- Jon Krakauer says that "there is a dark side to religious devotion that is too often ignored or denied."
[14]↩︎
Krakauer escreveu em seu prólogo que o extremismo tem uma relação com a religião. Ele também indicou que “a imprudência [é] um componente crucial da devoção espiritual”.
- Jon Krakauer wrote that "extremism seems to be especially prevalent among those inclined by temperament or upbringing towards religious pursuits."
[15]↩︎
No capítulo 6, Krakauer afirmou que o Livro de Mórmon tem muitas imprecisões. Ele disse que aqueles que acreditam no Livro de Mórmon ignoram evidências "esmagadoras". Isso o levou a discutir como, de forma mais ampla, ele via todas as crenças religiosas como não racionais.
- Jon Krakauer says that "The Book of Mormon is riddled with egregious anachronisms and irreconcilable inconsistencies."
[16]↩︎
O livro acompanha os irmãos Lafferty, que se tornaram fundamentalistas mórmons. Krakauer explicou em seu livro: "Os fundamentalistas mórmons acreditam apaixonadamente que os santos têm a obrigação divina de tomar várias esposas."
Krakauer também incluiu parte da história da Igreja com a poligamia e deu a entender que uma das maiores diferenças entre a Igreja e os fundamentalistas mórmons é a poligamia.
[17]↩︎
Krakauer afirma que, embora a Igreja “aos poucos deixasse de ser vista como uma seita maluca”, os fundamentalistas mórmons continuaram a prática da poligamia porque a Igreja antes a considerava “a doutrina mais sagrada e importante”.
- Jon Krakauer says that "Mormonism gradually ceased to be regarded as a crackpot sect."
- Jon Krakauer describes how he thinks that religion "is the antithesis of reason."
[18]↩︎
Descrevendo esses elementos em comum, Krakauer escreveu,
Mesmo assim, os mórmons e aqueles que se chamam de fundamentalistas mórmons (ou FLDS) acreditam nos mesmos textos sagrados e na mesma história sagrada. Ambos acreditam que José Smith, que fundou o mormonismo em 1830, teve um papel vital no plano de Deus para a humanidade; tanto os LDS quanto os FLDS o consideram um profeta comparável em importância a Moisés e Isaías.
- Jon Krakauer connects Latter-day Saints to FLDS through a common founder and beliefs.
[19]↩︎
Dana Harris-Bridson, da Indie Wire, entrevistou Jon Krakauer, Ron Howard, Dustin Lance Black e Brian Grazer sobre suas respectivas motivações para trabalhar em Under the Banner of Heaven.
- Jon Krakauer stated that he wrote Under the Banner of Heaven because his Latter-day Saint friends "ghosted" him.
[20]↩︎
A FX anunciou a série em 24 de junho de 2021. Quando anunciou a série, também anunciou que Dustin Lance Black seria o roteirista principal da série.
- Peter White reports that Jon Krakauer's Under the Banner of Heaven will be made into a limited series.
[21]↩︎
Dustin Lance Black faz parte do conselho da American Foundation for Equal Rights, e Caroline Frost o descreve como “um ativista incansável”.
Ele ganhou um Oscar em 2009 pela produção Milk, sobre sua inspiração Harvey Milk, político e ativista gay. Hal Boyd, em um artigo do Deseret News, observou que Black também trabalhou no drama da HBO "Big Love", que retratava uma família mórmon polígama.
- Caroline Frost records Dustin Lance Black talking about his upbringing as a Latter-day Saint and work on Big Love.
- Hal Boyd critiques the production of the miniseries.
[22]↩︎
Hal Boyd, para o Deseret News, escreveu:
Quando a Deseret News perguntou se algum Santo dos Últimos Dias ativo foi contratado para ajudar na produção de “Under the Banner of Heaven”, um assessor de imprensa disse que iria verificar. Depois, confirmaram que nenhum membro ativo da igreja foi pago para escrever ou produzir a série. Mas encontraram alguns Santos dos Últimos Dias ativos trabalhando no figurino e com a “equipe”.
- Hal Boyd critiques the production of the miniseries.
[23]↩︎
Deseret News informou que a FX “confirmou que nenhum membro ativo da igreja recebeu pagamento para escrever ou produzir a série.”
Max Mueller, em seu artigo de maio de 2022 na Slate, descreveu Troy Williams e Lindsay Hansen Park como ex-membros da Igreja. Lindsay Hansen Park se identificou como uma mórmon independente.
- Max Mueller describes the miniseries as misogynistic.
- Hal Boyd critiques the production of the miniseries.
[24]↩︎
A ABC4 informou que Andrew Garfield explicou que se preparou para o papel visitando Utah:
Tive alguns encontros muito legais com membros da igreja SUD, ex-membros da igreja, futuros ex-membros da igreja e detetives que também são membros da igreja. O que mais me chamou a atenção foi o tipo de diversidade de pessoas que têm uma conexão com essa fé.
- Andrew Garfield states that he met with current and former members of the Church to research his role.
[25]↩︎
Em uma entrevista com Caroline Frost, Dustin Lance Black descreveu sua criação como santo dos últimos dias como rígida e falou sobre a influência do teatro de São Francisco e de Harvey Milk em sua saída da Igreja.
- Caroline Frost records Dustin Lance Black talking about his upbringing as a Latter-day Saint and work on Big Love.
[26]↩︎
Dustin Lance Black atuou em 8: The Mormon Proposition como narrador. Esse documentário detalhou o envolvimento da Igreja com a Proposição 8.
Veja A Igreja e Perguntas e Respostas sobre a Proposição 8 para mais informações.
- Dustin Lance Black stars in 8: The Mormon Proposition.
[27]↩︎
Big Love é um drama da HBO sobre uma família poligamista fundamentalista mórmon. O Huffington Post observou que Dustin Lance Black é seu criador.
- Caroline Frost records Dustin Lance Black talking about his upbringing as a Latter-day Saint and work on Big Love.
- Hal Boyd critiques the production of the miniseries.
[28]↩︎
Karina Wetherbee, no Summit Daily, elogiou a capacidade de Krakauer de encontrar “pérolas de informação” sobre os assassinatos da família Lafferty. Kirkus Reviews fez uma resenha positiva de Krakauer por como ele recontou a história dos irmãos Lafferty.
- Karina Wetherbee praises Krakauer's writing style and storytelling.
- Kirkus gives Jon Krakauer a positive review of how he interweaves religious elements throughout the story.
[29]↩︎
Por exemplo, o Historiador da Igreja Richard Turley escreveu sobre a análise de Krakauer do concurso de Hill Cumorah,
Sem citar uma fonte, ele afirma de forma exagerada que “mais cedo ou mais tarde, a maioria dos santos dos últimos dias faz uma peregrinação até lá” (44). Embora o espetáculo seja popular, a maioria dos santos dos últimos dias nunca foi a ele, e a maioria nunca irá.
Ao criticar outros elementos do livro, Mike Otterson escreveu,
A forma como Krakauer retrata A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias está totalmente em desacordo com o que eu — e milhões de pessoas como eu — passamos a conhecer da Igreja, de sua bondade e da decência de seu povo.
- The Church issues a response and reviews of Krakauer's book.
[30]↩︎
Kirkus Book Reviews e Karina Wetherbee no Summit Daily elogiaram o livro de Krakauer por sua reportagem "impactante".
- Karina Wetherbee praises Krakauer's writing style and storytelling.
- Kirkus gives Jon Krakauer a positive review of how he interweaves religious elements throughout the story.
[31]↩︎
A Sala de Imprensa da Igreja divulgou uma declaração sobre o livro de Krakauer que incluía três respostas a ele. Essas três respostas consideraram o livro dele impreciso e sensacionalista.
Em outras resenhas, Benjamin Park e Jane Lampman expressaram pensamentos parecidos em suas respostas.
[32]↩︎
A Igreja publicou uma série de resenhas sobre Under the Banner of Heaven, incluindo uma resposta de Michael Otterson, diretor de relações com a mídia da Igreja.
- The Church issues a response and reviews of Krakauer's book.
[33]↩︎
Kirkus Book Reviews deu uma resenha favorável ao livro de Krakauer em 15 de julho de 2003.
- Kirkus gives Jon Krakauer a positive review of how he interweaves religious elements throughout the story.
[34]↩︎
Jane Lampman, que é uma escritora da Ciência Cristã no Christian Science Monitor, comentou sobre o livro de Krakauer e o considerou impreciso e enganoso.
- Jane Lampman reviews Under the Banner of Heaven and indicates that it misrepresents Latter-day Saints.
[35]↩︎
Em 20 de fevereiro de 2012, Benjamin Park escreveu uma resenha para Juvenile Instructor. Ele considerou o livro de Krakauer historicamente descuidado.
- Benjamin Park reviewed Under the Banner of Heaven and commented on how historically inaccurate he found it.
[36]↩︎
Em 13 de junho de 2015, Karina Wetherbee escreveu uma resenha positiva do livro para o Summit Daily.
- Karina Wetherbee praises Krakauer's writing style and storytelling.
[37]↩︎
Em seu artigo da Religion Dispatches, Benjamin Park destacou a diversidade de retratos dos santos dos últimos dias e dos fundamentalistas mórmons na série. Ele observou que "embora existam os anacronismos históricos que se poderia esperar por causa da liberdade criativa, a recontagem dramática parece muito mais fiel ao quadro histórico do que o livro, com algumas exceções importantes."
- Ben Park reviews the Under the Banner of Heaven miniseries.
[38]↩︎
Katie McKellar, do Deseret News , entrevistou Sharon Wright Weeks, que comentou sobre a minissérie. Weeks observou que a série retratou o caso de forma imprecisa e a chamou de "ficção absoluta".
- Deseret News interviews murder victim Brenda Lafferty's sister Sharon Wright Weeks about accuracy of miniseries.
[39]↩︎
Em uma entrevista à IndieWire, Black disse que sua pesquisa e trabalho o levaram a acertar os detalhes, “até a cor da tinta das paredes do templo de Kirtland”.
E, em uma entrevista ao Salt Lake Tribune, Black declarou: “A Igreja Mórmon me ensinou que, se vale a pena fazer, vale a pena fazer direito. Coloque seu ombro na roda. E eu trabalhei muito para acertar.”
- Black says "deep dive" into LDS religion produces comedy or horror.
- Dustin Lance Black states he "did [his] research and. . .[got] this thing right."
[40]↩︎
O Wall Street Journal publicou a resenha de Daryl Austin em 5 de maio de 2022.
- Daryl Austin describes how the miniseries depicts Latter-day Saint poorly.
[41]↩︎
O Deseret News entrevistou Sharon Wright Weeks e publicou a entrevista em 10 de maio de 2022.
- Deseret News interviews murder victim Brenda Lafferty's sister Sharon Wright Weeks about accuracy of miniseries.
[42]↩︎
O Deseret News publicou a resenha de Hal Boyd em 25 de abril de 2022.
- Hal Boyd critiques the production of the miniseries.
[43]↩︎
Religion Dispatches publicou a resenha de Benjamin Park em 25 de abril de 2022.
- Ben Park reviews the Under the Banner of Heaven miniseries.
[44]↩︎
Religion News Services publicou a resenha de Jana Riess em 20 de maio de 2022.
- Jana Riess describes the miniseries as missing a world of nuance.
[45]↩︎
O Salt Lake Tribune publicou uma entrevista com Dustin Lance Black em 29 de março de 2022.
- Black says "deep dive" into LDS religion produces comedy or horror.
[46]↩︎
Slate publicou a resenha de Max Mueller em 20 de maio de 2022.
- Max Mueller describes the miniseries as misogynistic.
[47]↩︎
Em 2003, a Igreja publicou três críticas diferentes ao livro de Krakauer em um único comunicado. A primeira foi do Diretor de Relações com a Mídia da Igreja. A segunda foi de Richard E. Turley, diretor-gerente do Departamento de História da Família e da Igreja, e a terceira foi de Robert L. Millet, professor de entendimento religioso na Brigham Young University.
- The Church issues a response and reviews of Krakauer's book.
[48]↩︎
Por exemplo, Richard E. Turley descreveu como Krakauer distorceu o julgamento de Joseph em 1826:
Na verdade, o julgamento não aconteceu por causa de “um cliente insatisfeito”, mas por causa de perseguidores que mandaram levar Joseph ao tribunal por ser uma pessoa desordeira, por causa da suposta fraude contra seu empregador, Josiah Stowell.
Turley também destacou que se Porter Rockwell atirou ou não no governador Boggs é “uma questão de conjectura”.
Robert L. Millet escreveu sobre como Krakauer indicou que José Smith não respeitava outras religiões. Millet citou José, que disse:
Se foi demonstrado que estou disposto a morrer por um “mórmon”, declaro com ousadia diante do Céu que estou igualmente pronto para defender os direitos de um presbiteriano, de um batista ou de um homem bom de qualquer outra denominação.
- The Church issues a response and reviews of Krakauer's book.
[49]↩︎
Krakauer escreveu: “Embora eu discorde fortemente de quase todos os pontos que Richard Turley apresentou acima, ele identificou cinco erros menores em Under the Banner of Heaven que eu gostaria de reconhecer.”
- Jon Krakauer wrote about how he acknowledged some of the errors Turley pointed out.
[50]↩︎
Krakauer caracterizou a resposta da Igreja como um “ataque” e como uma “diatribe longa e cuidadosamente formulada”:
Estou especialmente decepcionado que eles sintam uma necessidade tão urgente de atacar escritores, como eu, que apresentam relatos equilibrados e cuidadosamente pesquisados da história mórmon que por acaso divergem da versão oficial da igreja, altamente expurgada.
- Jon Krakauer criticizes the Church's treatment of history and defends the historical elements of his book.
[51]↩︎
Dave Banack elogiou o livro de Jon Krakauer no By Common Consent. Benjamin Park comentou no Juvenile Instructor como Krakauer escreve bem para o público. Stephen Smoot criticou o livro de Krakauer no FAIR.
Sunstone organizou um painel em que os participantes expressaram opiniões mistas sobre o livro de Krakauer.
[52]↩︎
A Igreja não divulgou uma declaração até maio de 2022.
[53]↩︎
Por exemplo, em 5 de maio de 1981, a Igreja declarou que os membros se mudaram para o oeste para estabelecer “um evangelho de paz.”
A Igreja também divulgou uma declaração em 15 de janeiro de 2021, na qual condenou “violência e comportamento fora da lei”.
- The Church condemns "violent and lawless behavior."
- The Church states that the gospel is a gospel of peace.
[54]↩︎
No Sermão da Montanha, Jesus declarou: "Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus."
Joseph, em D&C 98, instruiu que os santos deveriam "renunciar à guerra e proclamar paz".
- Joseph records in the Doctrine and Covenants that saints should renounce war and proclaim peace.
- Jesus says in the Sermon on the Mount, "blessed are the peacemakers."